The Hidden History of Burma
4 years ago
Sunday, January 30, 2011
Saturday, January 29, 2011
ဒိုက္ဦးျမဳိ ့နယ္ တြင္ နွစ္ ၄၀ ေက်ာ္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ခိုင္းစားခံရသူ အမ်ဳိးသမီး ျပန္လြတ္ျပီ
(ေအးနိုင္/DVB)
လြန္ခဲ့တဲ့ နွစ္ေပါင္း ၄၃ နွစ္ခန္႔က အသက္ ၉ နွစ္သမီး အရြယ္သာ ရိွေသးတဲ့ မတင္တင္ေအးဟာ ပဲခူးတိုင္း ဒိုက္ဦးျမဳိ႕နယ္အတြင္း လူစည္ကားရာ ေစ်းေရွ႕က အိမ္ၾကီးတလံုးထဲမွာ အျပင္ထြက္ခြင့္ မရဘဲ ခ်ဳပ္ေနွာင္ ခိုင္းေစခံရတာကို သူ႔အကိုဝမ္းကဲြက ေဖာ္ထုတ္နိုင္ခဲ့ပါတယ္။
အသက္ ၅ဝ ေက်ာ္တန္းကို ေရာက္ေနျပီ ျဖစ္တဲ့ မတင္တင္ေအးကို အဲဒီအိမ္ၾကီးထဲမွာ ပိတ္ေလွာင္ခိုင္းေစ ေနသူေတြဟာ အခုအခါ အသက္ ၇ဝ ေက်ာ္ အရြယ္ ရိွျပီ ျဖစ္တဲ့ ပဲခူးျမဳိ႕က ပူေဇာ္ခံ ေက်ာင္းဆရာမၾကီးေဟာင္း ေဒၚက်င္လြမ္တုိ႔ ညီအမသံုးဦးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဒီလို နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခ်ဳပ္ျခယ္ ခိုင္းေစခဲ့တာကို တရားရံုး၊ ရဲနဲ႔ အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ စတဲ့ ဌာနဆိုင္ရာ အသီးသီးက တရားစဲြဆိုတာကို လက္မခံဘဲ အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔က ၾကားဝင္ေဆာင္ရြက္ညိွနိႈင္းမႈနဲ႔ ျပီးျပတ္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။
အိမ္နီးခ်င္းမ်ား လုံး၀ သတိမျပဳမိ
ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသူ ေဒၚတင္တင္ေအးဟာ ငယ္စဥ္ဘဝ ကိုးနွစ္သမီးအရြယ္ကစျပီး အဲဒီအိမ္အိုၾကီးရဲ႕ ေနာက္ဘက္ျခမ္းမွာပဲ ေနထိုင္ခဲ့ရျပီး အိမ္ျပင္ထြက္ခြင့္ မရိွ၊ ေပးတာယူ၊ ေကြ်းတာစား၊ ခိုင္းတာလုပ္နဲ႔ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျဖတ္သန္းခဲ့ရတာျဖစ္ျပီး ျပီးခဲ့တဲ့ နွစ္ ရွစ္လပိုင္း အသက္ ၅ဝ ေက်ာ္က်မွ သူ ဒီအိမ္မွာ ရိွေနတယ္ ဆိုတာ အကိုဝမ္းကဲြ ဦးလွျမင့္က ဦးေဆာင္ ေဖာ္ထုတ္နိုင္ျပီး မိသားစုဝင္ေတြနဲ႔ အတူ ျပန္ေနခြင့္ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူဒီအိမ္မွာ ရိွေနတယ္ဆိုတာကို အိမ္ေဘးအိမ္ေတြက လံုးဝ သတိမျပဳမိၾကဘူး လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ နွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ အလုပ္လုပ္ခဲ့ရေပမယ့္ ဘာေလ်ာ္ေၾကးမွလည္း မရဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ေဒၚတင္တင္ေအးဟာ ပံုမွန္ မဟုတ္တဲ့၊ လူျမင္ရင္ ေၾကာက္ျပီး ပုန္းကြယ္တဲ့ အက်င့္ ရိွေနတုန္းပဲ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ညာဘက္မ်က္စိ ကြယ္ေနသလို ေနာက္တဖက္ကိုလည္း ကူးစက္ျပီး ကြယ္မဲ့ အေျခအေနကို ရင္ဆိုင္ေနရျပီး ဆရာဝန္နဲ႔ ျပသဖုိ႔ ေငြ ေၾကးအကူအညီ အပူတျပင္း လိုေနပါတယ္။ သူဟာ ကေလးတေယာက္လို အသိ ဉာဏ္မ်ဳိးနဲ႔ လူ႔ေလာကၾကီးရဲ႕ ျဖစ္ထြန္းတိုးတက္မႈ မွန္သမွ် ဘာမွ မသိတဲ့ပံုစံ ျဖစ္ေနပါတယ္လုိ႔ မိသားစုနဲ႔ နီးစပ္သူေတြက ေျပာပါတယ္။
စတင္ ေပ်ာက္ဆုံးျခင္း
ျဖစ္ပြားပံုအစကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ နွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္က ဒိုက္ဦးျမိဳ႕နယ္ သေျပတန္းေက်းရြာက ဦးညြန္႔နဲ႔ ေဒၚလွမင္းတုိ႔ရဲ႕သမီး မတင္တင္ေအးဟာ ၉ နွစ္ သမီး အရြယ္မွာ ဖခင္ ဆံုးပါးခဲ့သလို မိခင္က ေနာက္အိမ္ေထာင္ျပဳရင္း ေဘာလယ္ရြာကို အေျပာင္းမွာ ဦးအာဖံ်ရဲ႕ ဇနီး ေဒၚအုန္း ဆိုသူက သူနဲ႔ ထည့္လိုက္ ေထာက္ပံ့မယ္ ဆိုလုိ႔ ထည့္လိုက္တာကေန အဆက္အသြယ္ မရေတာ့ဘဲ ေပ်ာက္သြားတာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဦးအာဖံ်-ေဒၚအုန္းတုိ႔ကေန သူတုိ႔လက္ထက္ထိ ပံုစံ သြင္းထားျပီး ေတာက္ေလွ်ာက္ ခိုင္းေနတာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။ မတင္တင္ေအးရဲ႕မိခင္ ဆံုးခိ်န္မွာ ေဆြမ်ဳိးေတြက သြားေမးေတာ့ မရိွဘူးလုိ႔ ေျဖျပီး အစရွာလုိ႔ မရေတာ့ဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ႏွစ္ ၄၀ အၾကာမွာ ျပန္လည္စုံစမ္း
ဒီလိုနဲ႔ နွစ္ေပါင္းၾကာလာျပီးတဲ့ေနာက္ မတင္တင္ေအးရဲ႕ အကိုဝမ္းကဲြ ဦးလွျမင့္နဲ႔ သူ႔မိတ္ေဆြေတြဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ သံုးနွစ္ေလာက္ကစျပီး ျပန္လည္ စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ခဲ့တာပါ။
အဲဒီအိမ္မွာ သံစည္ပိုင္းျပတ္ေတြ၊ ဂံုနီအိတ္ေတြ အေရာင္းအဝယ္ လုပ္ေတာ့ အဝင္အထြက္ လုပ္ျပီး စံုစမ္းခဲ့ေပမယ့္ အိမ္အတြင္းပို္င္း ဝင္ခြင့္ မသာသလို မေတြ႔ခဲ့ပါဘူး။ ဦးလွျမင့္တုိ႔က အသက္ ၇ဝ ေက်ာ္ ေက်ာင္းဆရာမေဟာင္းေတြ ျဖစ္တာေၾကာင့္ တိုင္ၾကားခ်က္ မမွန္ရင္ အသေရဖ်က္မႈနဲ႔ ျပန္အေရးယူခံရမွာကို စိုးရိမ္တာေၾကာင့္ ရဲကို မတိုင္ျဖစ္ဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဒါနဲ႔ အဲဒီအိမ္က အငယ္ဆံုး ဆရာမ ေဒၚနိုင္နိုင္ေဆြက အိမ္မွာ က်ဴရွင္ဖြင့္ေတာ့ ဦးလွျမင့္က သူ႔သမီး ၉ တန္း ေက်ာင္းသူကို ေက်ာင္းတက္ခိုင္းျပီး ေဖာ္ထုတ္ခဲ့တာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ေတြ႔ျပီ
ကေလးမေလးက ေက်ာင္းတက္ရင္း အိမ္ေနာက္ဘက္ကို သြားစံုစမ္းတဲ့အခါ ေဒၚတင္တင္ေအးကို မေမွ်ာ္လင့္တဲ့အခိ်န္မွာ အခန္းတခန္းထဲမွာ ေတြ႔လိုက္ရျပီး သူ႔အေဖ သင္ၾကားထားတဲ့အတိုင္း ငယ္နာမည္ ေခၚလိုက္ရာမွာ အဲဒီအမ်ဳိးသမီးက သူ႔ရင္ဘတ္ေလး ပုတ္ျပျပီး ငါပါလုိ႔ ေျဖတယ္လုိ႔ ဆိုတယ္။
ဒီအေၾကာင္းကို ရြာသားတဦးက ခုလို ေျပာပါတယ္။
“ဦးအျဖန္ ေဒၚအုန္း မိသားစု ေနထိုင္ၾကတဲ့ ေဒၚၾကင္လႊမ္း၊ ေဒၚၾကင္ျမစိန္၊ ေဒၚနိုင္နိုင္ေဆြတုိ႔ အိမ္မွာေတာ့ ဒီကေလးမေလး ရိွတယ္ဆိုတာကို ထပ္မံျပီးေတာ့ သတင္းေလး နည္းနည္းပါးပါးေပါ့ေလ တိတိက်က်ေလး ရလာတယ္။ ကိုလွျမင့္ကေနျပီးေတာ့ အဲဒီအိမ္ကို သူ႔သမီးကို က်ဴရွင္တက္ခိုင္းတာ။ ကေလးမေလးက ေက်ာင္းသားဆိုေတာ့ ေနာက္ေဖးေတြ ဘာေတြ အေပါ့အပါး သြားေတာ့ အဲဒီမွာ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲနဲ႔ သူေတြ႔လိုက္တဲ့ အခိ်န္မွာ အခန္းတခန္းမွာ ေတြ႔လိုက္ေတာ့မွ အဲဒီမွာ တင္တင္ေအးဆိုတဲ့ နာမည္ကို ေခၚလိုက္တယ္။ ေခၚလိုက္ေတာ့မွ သူက ရင္ဘတ္ကေလး ပုတ္ျပျပီး ငါပါဆိုေတာ့ ဒီကေလးမကလည္း သူ႔အေဖကို နည္းပရိယာယ္နဲ႔ေပါ့ ေခါင္းကိုက္လုိ႔ ဗိုက္နာလုိ႔ ဆိုျပီးေတာ့ ေက်ာင္းခိ်န္မျပီးခင္ေလးမွာ ျပန္သြားျပီး သူ႔အေဖကို ေျပာျပတယ္”
ႏွစ္ ၄၀ ေက်ာ္ ကြ်န္ျပဳ၊ အက်ဥ္းခ်ခံရသူ၏ လက္ရိွ အေျခအေန
ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕လက္ရိွအေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔လည္း သူက ခုလို ေျပာပါတယ္။
“ေပတရာလမ္းေပၚ ခ်ထားရင္ ဘယ္မွ မသြားတတ္ဘူး။ ၅ဝဝ တန္ တခု လက္ထဲ ထည့္ျပီးေတာ့ ကဲ ညီး လြတ္လြတ္ လပ္လပ္ သြားဝယ္စား ဆိုျပီး လႊတ္လိုက္လဲ ဘာမွ ဝယ္မစားတတ္ဘူး။ ေနာက္ တိုတို ေျပာရရင္ဗ်ာ ျမန္မာနိုင္ငံသား တေယာက္ျဖစ္ျပီး ဘုရားစင္ ဆိုတာလည္း သူ အခုမွ ေတြ႔ဖူးတယ္။ ရွစ္ေတာင္ မခိုးတတ္ဘူး။ ငါးပါးသီလတုိ႔၊ ဆြမ္းကပ္တာ၊ ေရကပ္တာ၊ ဆီမီးကပ္တာ ဘာမွ မသိဘူး။ အဲဒါ အခု ညီမေလးက သင္ေပးေနရတယ္။ ေနာက္ သူ႔ၾကည့္ရတာ ေနာက္ဆံုး ေျပာရရင္ ဘယ္ေလာက္ အဖိအနိွပ္ အခ်ဳပ္အခ်ယ္ ခံရတယ္ မသိဘူးခင္ဗ် လူတေယာက္ကို ေတြ႔တာနဲ႔ သူက သုတ္ဆို ေနာက္ေဖးသြားျပီး ဟိုး ေခ်ာင္ထဲမွာ သြားထိုင္ေနတယ္။ သြားတဲ့အခိ်န္မွာလည္း သိမ္သိမ္ေမြ႔ေမြ႔ေလး လက္ကေလး နွစ္ေခ်ာင္း ေပါင္ၾကားထဲ ညွပ္ျပီး ကုန္းျပီးေတာ့ အဲဒီလို ေတာ္ေတာ္ကို နိွပ္ကြပ္ခံထားရတဲ့၊ အက်ပ္ကိုင္ျပီး လုပ္ထားတဲ့ ပံုစံကေတာ့ အခုထက္ထိ မေပ်ာက္ေသးဘူး”
ျပန္လြတ္လာတဲ့ ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕ ျပန္လည္ ေျပာဆိုခ်က္အရ သူ႔့ကို အိမ္ေနာက္မွာ မီးဖိုေဆာင္၊ ထင္းတဲ၊ ေရတြင္း၊ အိမ္သာ အဲဒီပတ္ဝန္းက်င္မွာပဲ သူက ၾကီးျပင္းလာရျပီး အျပင္ထြက္ခြင့္ လံုးဝ မရိွဘူး လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ မနက္ကို သံုးနာရီခဲြ အိပ္ရာ ထရျပီး တေန႔ကို ပဲ ရွစ္ျပည္ ျပဳတ္ရတယ္ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ သူျပဳတ္တဲ့ ပဲနဲ႔ ပဲပုတ္ လုပ္ျပီး ေရာင္းခ် စီးပြားလုပ္တာ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
အကိုဦးလွျမင့္က သူ႔ညီမ ဒီအိမ္မွာ ရိွမွန္းသိတဲ့အခါ ရယကရံုးကို တိုင္ၾကားလုိ႔ အဲဒီ ေက်ာင္းဆရာမၾကီးေတြနဲ႔ မတင္တင္ေအးကို ရဝတ ရံုးမွာ ဆင့္ေခၚျပီး ဦးလွျမင့္တုိ႔ကို ေပးေတြ႔တာေၾကာင့္ ဦးလွျမင့္ဟာ ဆယ္စုနွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ ကဲြကြာေနတဲ႕ညီမကို ျပန္ေတြ႔ပါတယ္။
ေစာင့္ေရွာက္ထားတယ္ ဟု ဆုိ
ဒီေတြ႔ဆံုပဲြမွာ ေဒၚတင္တင္ေအးကို ေငြေၾကးနဲ႔ ဝယ္ထားတာ မဟုတ္ဘဲ မိသားစုလို ေကြ်းေမြး ေစာင့္ေရွာက္ထားတယ္ ဆိုတဲ့ဘက္က ရပ္တည္ျပီး အိမ္ရွင္ဘက္က ေျပာဆိုပါတယ္။
ဦးလွျမင့္ဘက္က သူ႔ညီမ စာေရးစာဖတ္ မတတ္ပံု၊ မွတ္ပံုတင္ လံုးဝ မရိွပံု၊ အိမ္ေထာင္စုဇယားထဲမွာ မပါပံု၊ ပိုက္ဆံေတြကို ဘာတခုမွ မသိပံု စတာေတြကို ေထာက္ျပျပီး ေကြ်းေမြး ေစာင့္ေရွာက္တယ္လုိ႔ ေျပာတာကို လက္မခံေၾကာင္း ေျပာဆိုျပီး တရားရံုးမွာ တရားစဲြဆိုပါတယ္။
ရဲစခန္းရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္
တရားရံုးမွာ ျပီးခဲ့တဲ့နွစ္ ၈ လပိုင္း ၃ ရက္ေန႔မွာ ဦးတိုက္ ေလွ်ာက္တဲ့အခါ ရဲအေရးပိုင္ကိစၥ ဆိုျပီး လဲြခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ရဲက တာဝန္ယူ မေျဖရွင္းဘဲ အမႈတဲြကို ျမဳိ႕နယ္ အမ်ဳိးသမီးေရးရာ အဖဲြ႔ ဥကၠ႒က ၾကားဝင္ ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။
ဒီေနာက္ မိသားစုခ်င္း ျပန္ေတြ႔ရတာ ဝမ္းသာတယ္ ဆိုတဲ့ လက္မွတ္ ထိုးခိုင္းျပီး ၈ လပိုင္း ၂၆ ရက္ေန႔ ၂ဝ၁ဝ မွာ မိသားစုေတြ ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းမိပါတယ္။ အိမ္ရွင္ဆရာမၾကီးေတြဘက္က နွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ ျပဳက်င့္ခဲ့သမွ်ကို ဘာအေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈ၊ ဘာေလ်ာ္ေၾကးမွ မေပးေတာ့ဘဲ ဆက္ဆံေရး ျပတ္ေတာက္သြားတယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။
ဒိုက္ဦးျမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္း တာဝန္ရိွသူေတြကို ေမးျမန္းၾကည့္ရာမွာေတာ့ အဲဒီေက်ာင္း ဆရာမေဟာင္းၾကီး ေနအိမ္မွာ ေဒၚတင္တင္ေအး နွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ၾကာ ခ်ဳပ္ေနွာင္ ခိုင္းေစခံရတယ္ ဆိုတာကို လာတိုင္ပါေၾကာင္း၊ ဒီအမႈကို ရဲက အမႈမဖြင့္ဘဲ ဦးလွျမင့္ဘက္က ညီမေလး ျပန္ရရင္ ေက်နပ္ပါျပီလုိ႔ ေျပာလာလုိ႔ ျပန္အပ္လိုက္ျပီးပါျပီ၊ အမႈ မဖြင့္ပါဘူးလုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒိုက္ဦးရဲစခန္းမွဴး ဒုရဲအုပ္ ဦးလွမိုးေအာင္က ဒီအမႈကိစၥကို ျမဳိ႕နယ္ အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ထံ လဲြေျပာင္းေပးအပ္လိုက္တာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။
“ဒီဥစၥာက က်ေနာ္တုိ႔ဆီက သူတုိ႔က လာဦးတိုက္ေလွ်ာက္တင္ေတာ့ ဦးတိုက္ ေလွ်ာက္ခ်က္က သူတုိ႔က ဒီဥစၥာဆိုရင္ က်ေနာ္တုိ႔က ေက်ေက်နပ္နပ္ အမႈမဖြင့္ေတာ့ဘူး ဆိုေတာ့ သူညီမ ရရင္ ျပီးျပီ ဆိုျပီး သူ႔ကို နွစ္သိမ့္တယ္။ ထိန္းထားတဲ့ ဥစၥာေပးလိုက္တယ္ သူတုိ႔ ညီမကို”
အဲဒီကိစၥက အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ကေန ျပီးေတာ့ ကိုင္လိုက္တယ္ဆို ဟုတ္လား။
“ဟုတ္ကဲ့ — သူတုိ႔က ဒီလိုပဲ က်ေနာ္တုိ႔ စခန္းမွာ ဒီလိုပဲ ျဖစ္သြားတာ က်ေနာ္တုိ႔ ဆီမွာက။ စခန္းမွဴးလည္း ဒီဥစၥာပဲ ေတြ႔ေပးလိုက္တာ ဒီဥစၥာက သူတုိ႔ဆီမွာ”
အဲဒီတုန္းက အေျခအေနအရ ဒိုက္ဦးရဲစခန္းမွူး ဦးလွမိုးေအာင္ဟာ ျမဳိ႕နယ္အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ ဥကၠ႒ထံ အမႈလဲြအပ္တာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔လည္း ဦးလွျမင့္တုိ႔ဘက္က မေက်မခ်မ္း ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ ေဒၚက်င္လြမ္းတုိ႔ တေတြဟာ တရုတ္ႏြယ္ဖြားေတြျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီးေရးရာ ဥကၠ႒ဟာ မယက ဥကၠ႒ ဦးထြန္းထြန္းဝင္းရဲ႕ ဇနီးသည္ ေဒၚေႏြမိုးေအး ျဖစ္ျပီး ဝ လူမ်ဳိးျဖစ္တာေၾကာင့္ တရုတ္ေသြးစပ္တဲ့ ဆရာမၾကီးတုိ႔ ကိစၥကို အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြ မလုပ္ေအာင္ ဘက္လိုက္ ေဆာင္ရြက္တယ္လုိ႔ ဦးလွျမင့္ဘက္က ယူဆျပီး တရားဥပေဒအတိုင္း ေျဖရွင္းေစခ်င္ၾကပါတယ္။
အခုေတာ့ မယက ဥကၠဌ ဦးထြန္းထြန္းဝင္း တာဝန္ အေျပာင္းအလဲနဲ႔အတူ ဒီကိစၥကို ကိုင္တြယ္ခဲ့တဲ႕ေဒၚေႏြမိုးေအးလည္း ဒိုက္ဦးက အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ဥကၠဌ တာဝန္ မရိွေတာ့ပါဘူး။
ေဆးကုသရန္ အကူအညီ လုိသည္
ေဒၚတင္တင္ေအးဟာ ဘာေၾကာင့္မွန္းမသိရဘဲ ညာဘက္မ်က္စိ ကြယ္ေနျပီး ဘယ္ဘက္မ်က္စိပါ ကြယ္မယ့္ အေျခအေန ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဦးလွျမင့္က (ျမန္မာနိုင္ငံ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး အထူးတပ္ဖဲြ႔) ရဲမွူးၾကီးစစ္ေအးဆီ ကိုင္တြယ္ အေရးယူဖုိ႔ တိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွူးၾကီးသန္းေရြ၊ ILO ေတြကိုလည္း မိတၱဴ ပုိ႔ခဲ့သလို ျပည္တြြင္းက ဌာနဆိုင္ရာ ၁၈ ခုစလံုးကို လူသိရွင္ၾကားျဖစ္ေအာင္ မိတၱဴေပးထားျပီး ဒီကိစၥကို သနပ္ပင္နဲ႔ ဒိုက္ဦးမွာ နွစ္ၾကိမ္ စစ္ေဆး ကိုင္တြယ္ေမးျမန္းမႈလုပ္ခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕ လက္ရိွအေျခအေနကို အဲဒီ ရြာသားက ခုလို ေျပာပါတယ္။
“လတ္တေလာမွာေတာ့ ေဒၚက်င္လြမ္းတုိ႔ကို အေရးယူျခင္း မယူျခင္းထက္ ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕ ဘယ္ဘက္မ်က္လံုး ကုသနိုင္ေအာင္ ေငြေၾကး အကူအညီ ဦးလွျမင့္တုိ႔မွာ အထူး လိုအပ္ေနပါတယ္။ နွစ္ ၄၀ ေက်ာ္ၾကာ ေနအိမ္တြင္း ခ်ဳပ္ေနွာင္ ခိုင္းေစတဲ့ လုပ္ရပ္အေပၚ ရဲမႈူးၾကီး စစ္ေအး ဦးေဆာင္တဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး အထူးတပ္ဖဲြ႔က ဘယ္လို ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္မယ္ ဆိုတာကလည္း ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပါဗ်ာ”
မူရင္း – DVB အသံလႊင့္ဌာန www.dvb.no
ယခု စာစု ကို မူ မိုးမခ မီဒီယာ www.moemaka.com မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္
လြန္ခဲ့တဲ့ နွစ္ေပါင္း ၄၃ နွစ္ခန္႔က အသက္ ၉ နွစ္သမီး အရြယ္သာ ရိွေသးတဲ့ မတင္တင္ေအးဟာ ပဲခူးတိုင္း ဒိုက္ဦးျမဳိ႕နယ္အတြင္း လူစည္ကားရာ ေစ်းေရွ႕က အိမ္ၾကီးတလံုးထဲမွာ အျပင္ထြက္ခြင့္ မရဘဲ ခ်ဳပ္ေနွာင္ ခိုင္းေစခံရတာကို သူ႔အကိုဝမ္းကဲြက ေဖာ္ထုတ္နိုင္ခဲ့ပါတယ္။
အသက္ ၅ဝ ေက်ာ္တန္းကို ေရာက္ေနျပီ ျဖစ္တဲ့ မတင္တင္ေအးကို အဲဒီအိမ္ၾကီးထဲမွာ ပိတ္ေလွာင္ခိုင္းေစ ေနသူေတြဟာ အခုအခါ အသက္ ၇ဝ ေက်ာ္ အရြယ္ ရိွျပီ ျဖစ္တဲ့ ပဲခူးျမဳိ႕က ပူေဇာ္ခံ ေက်ာင္းဆရာမၾကီးေဟာင္း ေဒၚက်င္လြမ္တုိ႔ ညီအမသံုးဦးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဒီလို နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခ်ဳပ္ျခယ္ ခိုင္းေစခဲ့တာကို တရားရံုး၊ ရဲနဲ႔ အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ စတဲ့ ဌာနဆိုင္ရာ အသီးသီးက တရားစဲြဆိုတာကို လက္မခံဘဲ အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔က ၾကားဝင္ေဆာင္ရြက္ညိွနိႈင္းမႈနဲ႔ ျပီးျပတ္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။
အိမ္နီးခ်င္းမ်ား လုံး၀ သတိမျပဳမိ
ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသူ ေဒၚတင္တင္ေအးဟာ ငယ္စဥ္ဘဝ ကိုးနွစ္သမီးအရြယ္ကစျပီး အဲဒီအိမ္အိုၾကီးရဲ႕ ေနာက္ဘက္ျခမ္းမွာပဲ ေနထိုင္ခဲ့ရျပီး အိမ္ျပင္ထြက္ခြင့္ မရိွ၊ ေပးတာယူ၊ ေကြ်းတာစား၊ ခိုင္းတာလုပ္နဲ႔ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျဖတ္သန္းခဲ့ရတာျဖစ္ျပီး ျပီးခဲ့တဲ့ နွစ္ ရွစ္လပိုင္း အသက္ ၅ဝ ေက်ာ္က်မွ သူ ဒီအိမ္မွာ ရိွေနတယ္ ဆိုတာ အကိုဝမ္းကဲြ ဦးလွျမင့္က ဦးေဆာင္ ေဖာ္ထုတ္နိုင္ျပီး မိသားစုဝင္ေတြနဲ႔ အတူ ျပန္ေနခြင့္ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူဒီအိမ္မွာ ရိွေနတယ္ဆိုတာကို အိမ္ေဘးအိမ္ေတြက လံုးဝ သတိမျပဳမိၾကဘူး လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ နွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ အလုပ္လုပ္ခဲ့ရေပမယ့္ ဘာေလ်ာ္ေၾကးမွလည္း မရဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ေဒၚတင္တင္ေအးဟာ ပံုမွန္ မဟုတ္တဲ့၊ လူျမင္ရင္ ေၾကာက္ျပီး ပုန္းကြယ္တဲ့ အက်င့္ ရိွေနတုန္းပဲ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ညာဘက္မ်က္စိ ကြယ္ေနသလို ေနာက္တဖက္ကိုလည္း ကူးစက္ျပီး ကြယ္မဲ့ အေျခအေနကို ရင္ဆိုင္ေနရျပီး ဆရာဝန္နဲ႔ ျပသဖုိ႔ ေငြ ေၾကးအကူအညီ အပူတျပင္း လိုေနပါတယ္။ သူဟာ ကေလးတေယာက္လို အသိ ဉာဏ္မ်ဳိးနဲ႔ လူ႔ေလာကၾကီးရဲ႕ ျဖစ္ထြန္းတိုးတက္မႈ မွန္သမွ် ဘာမွ မသိတဲ့ပံုစံ ျဖစ္ေနပါတယ္လုိ႔ မိသားစုနဲ႔ နီးစပ္သူေတြက ေျပာပါတယ္။
စတင္ ေပ်ာက္ဆုံးျခင္း
ျဖစ္ပြားပံုအစကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ နွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္က ဒိုက္ဦးျမိဳ႕နယ္ သေျပတန္းေက်းရြာက ဦးညြန္႔နဲ႔ ေဒၚလွမင္းတုိ႔ရဲ႕သမီး မတင္တင္ေအးဟာ ၉ နွစ္ သမီး အရြယ္မွာ ဖခင္ ဆံုးပါးခဲ့သလို မိခင္က ေနာက္အိမ္ေထာင္ျပဳရင္း ေဘာလယ္ရြာကို အေျပာင္းမွာ ဦးအာဖံ်ရဲ႕ ဇနီး ေဒၚအုန္း ဆိုသူက သူနဲ႔ ထည့္လိုက္ ေထာက္ပံ့မယ္ ဆိုလုိ႔ ထည့္လိုက္တာကေန အဆက္အသြယ္ မရေတာ့ဘဲ ေပ်ာက္သြားတာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဦးအာဖံ်-ေဒၚအုန္းတုိ႔ကေန သူတုိ႔လက္ထက္ထိ ပံုစံ သြင္းထားျပီး ေတာက္ေလွ်ာက္ ခိုင္းေနတာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။ မတင္တင္ေအးရဲ႕မိခင္ ဆံုးခိ်န္မွာ ေဆြမ်ဳိးေတြက သြားေမးေတာ့ မရိွဘူးလုိ႔ ေျဖျပီး အစရွာလုိ႔ မရေတာ့ဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ႏွစ္ ၄၀ အၾကာမွာ ျပန္လည္စုံစမ္း
ဒီလိုနဲ႔ နွစ္ေပါင္းၾကာလာျပီးတဲ့ေနာက္ မတင္တင္ေအးရဲ႕ အကိုဝမ္းကဲြ ဦးလွျမင့္နဲ႔ သူ႔မိတ္ေဆြေတြဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ သံုးနွစ္ေလာက္ကစျပီး ျပန္လည္ စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ခဲ့တာပါ။
အဲဒီအိမ္မွာ သံစည္ပိုင္းျပတ္ေတြ၊ ဂံုနီအိတ္ေတြ အေရာင္းအဝယ္ လုပ္ေတာ့ အဝင္အထြက္ လုပ္ျပီး စံုစမ္းခဲ့ေပမယ့္ အိမ္အတြင္းပို္င္း ဝင္ခြင့္ မသာသလို မေတြ႔ခဲ့ပါဘူး။ ဦးလွျမင့္တုိ႔က အသက္ ၇ဝ ေက်ာ္ ေက်ာင္းဆရာမေဟာင္းေတြ ျဖစ္တာေၾကာင့္ တိုင္ၾကားခ်က္ မမွန္ရင္ အသေရဖ်က္မႈနဲ႔ ျပန္အေရးယူခံရမွာကို စိုးရိမ္တာေၾကာင့္ ရဲကို မတိုင္ျဖစ္ဘူးလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ဒါနဲ႔ အဲဒီအိမ္က အငယ္ဆံုး ဆရာမ ေဒၚနိုင္နိုင္ေဆြက အိမ္မွာ က်ဴရွင္ဖြင့္ေတာ့ ဦးလွျမင့္က သူ႔သမီး ၉ တန္း ေက်ာင္းသူကို ေက်ာင္းတက္ခိုင္းျပီး ေဖာ္ထုတ္ခဲ့တာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။
ေတြ႔ျပီ
ကေလးမေလးက ေက်ာင္းတက္ရင္း အိမ္ေနာက္ဘက္ကို သြားစံုစမ္းတဲ့အခါ ေဒၚတင္တင္ေအးကို မေမွ်ာ္လင့္တဲ့အခိ်န္မွာ အခန္းတခန္းထဲမွာ ေတြ႔လိုက္ရျပီး သူ႔အေဖ သင္ၾကားထားတဲ့အတိုင္း ငယ္နာမည္ ေခၚလိုက္ရာမွာ အဲဒီအမ်ဳိးသမီးက သူ႔ရင္ဘတ္ေလး ပုတ္ျပျပီး ငါပါလုိ႔ ေျဖတယ္လုိ႔ ဆိုတယ္။
ဒီအေၾကာင္းကို ရြာသားတဦးက ခုလို ေျပာပါတယ္။
“ဦးအျဖန္ ေဒၚအုန္း မိသားစု ေနထိုင္ၾကတဲ့ ေဒၚၾကင္လႊမ္း၊ ေဒၚၾကင္ျမစိန္၊ ေဒၚနိုင္နိုင္ေဆြတုိ႔ အိမ္မွာေတာ့ ဒီကေလးမေလး ရိွတယ္ဆိုတာကို ထပ္မံျပီးေတာ့ သတင္းေလး နည္းနည္းပါးပါးေပါ့ေလ တိတိက်က်ေလး ရလာတယ္။ ကိုလွျမင့္ကေနျပီးေတာ့ အဲဒီအိမ္ကို သူ႔သမီးကို က်ဴရွင္တက္ခိုင္းတာ။ ကေလးမေလးက ေက်ာင္းသားဆိုေတာ့ ေနာက္ေဖးေတြ ဘာေတြ အေပါ့အပါး သြားေတာ့ အဲဒီမွာ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲနဲ႔ သူေတြ႔လိုက္တဲ့ အခိ်န္မွာ အခန္းတခန္းမွာ ေတြ႔လိုက္ေတာ့မွ အဲဒီမွာ တင္တင္ေအးဆိုတဲ့ နာမည္ကို ေခၚလိုက္တယ္။ ေခၚလိုက္ေတာ့မွ သူက ရင္ဘတ္ကေလး ပုတ္ျပျပီး ငါပါဆိုေတာ့ ဒီကေလးမကလည္း သူ႔အေဖကို နည္းပရိယာယ္နဲ႔ေပါ့ ေခါင္းကိုက္လုိ႔ ဗိုက္နာလုိ႔ ဆိုျပီးေတာ့ ေက်ာင္းခိ်န္မျပီးခင္ေလးမွာ ျပန္သြားျပီး သူ႔အေဖကို ေျပာျပတယ္”
ႏွစ္ ၄၀ ေက်ာ္ ကြ်န္ျပဳ၊ အက်ဥ္းခ်ခံရသူ၏ လက္ရိွ အေျခအေန
ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕လက္ရိွအေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔လည္း သူက ခုလို ေျပာပါတယ္။
“ေပတရာလမ္းေပၚ ခ်ထားရင္ ဘယ္မွ မသြားတတ္ဘူး။ ၅ဝဝ တန္ တခု လက္ထဲ ထည့္ျပီးေတာ့ ကဲ ညီး လြတ္လြတ္ လပ္လပ္ သြားဝယ္စား ဆိုျပီး လႊတ္လိုက္လဲ ဘာမွ ဝယ္မစားတတ္ဘူး။ ေနာက္ တိုတို ေျပာရရင္ဗ်ာ ျမန္မာနိုင္ငံသား တေယာက္ျဖစ္ျပီး ဘုရားစင္ ဆိုတာလည္း သူ အခုမွ ေတြ႔ဖူးတယ္။ ရွစ္ေတာင္ မခိုးတတ္ဘူး။ ငါးပါးသီလတုိ႔၊ ဆြမ္းကပ္တာ၊ ေရကပ္တာ၊ ဆီမီးကပ္တာ ဘာမွ မသိဘူး။ အဲဒါ အခု ညီမေလးက သင္ေပးေနရတယ္။ ေနာက္ သူ႔ၾကည့္ရတာ ေနာက္ဆံုး ေျပာရရင္ ဘယ္ေလာက္ အဖိအနိွပ္ အခ်ဳပ္အခ်ယ္ ခံရတယ္ မသိဘူးခင္ဗ် လူတေယာက္ကို ေတြ႔တာနဲ႔ သူက သုတ္ဆို ေနာက္ေဖးသြားျပီး ဟိုး ေခ်ာင္ထဲမွာ သြားထိုင္ေနတယ္။ သြားတဲ့အခိ်န္မွာလည္း သိမ္သိမ္ေမြ႔ေမြ႔ေလး လက္ကေလး နွစ္ေခ်ာင္း ေပါင္ၾကားထဲ ညွပ္ျပီး ကုန္းျပီးေတာ့ အဲဒီလို ေတာ္ေတာ္ကို နိွပ္ကြပ္ခံထားရတဲ့၊ အက်ပ္ကိုင္ျပီး လုပ္ထားတဲ့ ပံုစံကေတာ့ အခုထက္ထိ မေပ်ာက္ေသးဘူး”
ျပန္လြတ္လာတဲ့ ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕ ျပန္လည္ ေျပာဆိုခ်က္အရ သူ႔့ကို အိမ္ေနာက္မွာ မီးဖိုေဆာင္၊ ထင္းတဲ၊ ေရတြင္း၊ အိမ္သာ အဲဒီပတ္ဝန္းက်င္မွာပဲ သူက ၾကီးျပင္းလာရျပီး အျပင္ထြက္ခြင့္ လံုးဝ မရိွဘူး လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ မနက္ကို သံုးနာရီခဲြ အိပ္ရာ ထရျပီး တေန႔ကို ပဲ ရွစ္ျပည္ ျပဳတ္ရတယ္ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ သူျပဳတ္တဲ့ ပဲနဲ႔ ပဲပုတ္ လုပ္ျပီး ေရာင္းခ် စီးပြားလုပ္တာ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။
အကိုဦးလွျမင့္က သူ႔ညီမ ဒီအိမ္မွာ ရိွမွန္းသိတဲ့အခါ ရယကရံုးကို တိုင္ၾကားလုိ႔ အဲဒီ ေက်ာင္းဆရာမၾကီးေတြနဲ႔ မတင္တင္ေအးကို ရဝတ ရံုးမွာ ဆင့္ေခၚျပီး ဦးလွျမင့္တုိ႔ကို ေပးေတြ႔တာေၾကာင့္ ဦးလွျမင့္ဟာ ဆယ္စုနွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ ကဲြကြာေနတဲ႕ညီမကို ျပန္ေတြ႔ပါတယ္။
ေစာင့္ေရွာက္ထားတယ္ ဟု ဆုိ
ဒီေတြ႔ဆံုပဲြမွာ ေဒၚတင္တင္ေအးကို ေငြေၾကးနဲ႔ ဝယ္ထားတာ မဟုတ္ဘဲ မိသားစုလို ေကြ်းေမြး ေစာင့္ေရွာက္ထားတယ္ ဆိုတဲ့ဘက္က ရပ္တည္ျပီး အိမ္ရွင္ဘက္က ေျပာဆိုပါတယ္။
ဦးလွျမင့္ဘက္က သူ႔ညီမ စာေရးစာဖတ္ မတတ္ပံု၊ မွတ္ပံုတင္ လံုးဝ မရိွပံု၊ အိမ္ေထာင္စုဇယားထဲမွာ မပါပံု၊ ပိုက္ဆံေတြကို ဘာတခုမွ မသိပံု စတာေတြကို ေထာက္ျပျပီး ေကြ်းေမြး ေစာင့္ေရွာက္တယ္လုိ႔ ေျပာတာကို လက္မခံေၾကာင္း ေျပာဆိုျပီး တရားရံုးမွာ တရားစဲြဆိုပါတယ္။
ရဲစခန္းရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္
တရားရံုးမွာ ျပီးခဲ့တဲ့နွစ္ ၈ လပိုင္း ၃ ရက္ေန႔မွာ ဦးတိုက္ ေလွ်ာက္တဲ့အခါ ရဲအေရးပိုင္ကိစၥ ဆိုျပီး လဲြခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ရဲက တာဝန္ယူ မေျဖရွင္းဘဲ အမႈတဲြကို ျမဳိ႕နယ္ အမ်ဳိးသမီးေရးရာ အဖဲြ႔ ဥကၠ႒က ၾကားဝင္ ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။
ဒီေနာက္ မိသားစုခ်င္း ျပန္ေတြ႔ရတာ ဝမ္းသာတယ္ ဆိုတဲ့ လက္မွတ္ ထိုးခိုင္းျပီး ၈ လပိုင္း ၂၆ ရက္ေန႔ ၂ဝ၁ဝ မွာ မိသားစုေတြ ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းမိပါတယ္။ အိမ္ရွင္ဆရာမၾကီးေတြဘက္က နွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ ျပဳက်င့္ခဲ့သမွ်ကို ဘာအေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈ၊ ဘာေလ်ာ္ေၾကးမွ မေပးေတာ့ဘဲ ဆက္ဆံေရး ျပတ္ေတာက္သြားတယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။
ဒိုက္ဦးျမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္း တာဝန္ရိွသူေတြကို ေမးျမန္းၾကည့္ရာမွာေတာ့ အဲဒီေက်ာင္း ဆရာမေဟာင္းၾကီး ေနအိမ္မွာ ေဒၚတင္တင္ေအး နွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ၾကာ ခ်ဳပ္ေနွာင္ ခိုင္းေစခံရတယ္ ဆိုတာကို လာတိုင္ပါေၾကာင္း၊ ဒီအမႈကို ရဲက အမႈမဖြင့္ဘဲ ဦးလွျမင့္ဘက္က ညီမေလး ျပန္ရရင္ ေက်နပ္ပါျပီလုိ႔ ေျပာလာလုိ႔ ျပန္အပ္လိုက္ျပီးပါျပီ၊ အမႈ မဖြင့္ပါဘူးလုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒိုက္ဦးရဲစခန္းမွဴး ဒုရဲအုပ္ ဦးလွမိုးေအာင္က ဒီအမႈကိစၥကို ျမဳိ႕နယ္ အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ထံ လဲြေျပာင္းေပးအပ္လိုက္တာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။
“ဒီဥစၥာက က်ေနာ္တုိ႔ဆီက သူတုိ႔က လာဦးတိုက္ေလွ်ာက္တင္ေတာ့ ဦးတိုက္ ေလွ်ာက္ခ်က္က သူတုိ႔က ဒီဥစၥာဆိုရင္ က်ေနာ္တုိ႔က ေက်ေက်နပ္နပ္ အမႈမဖြင့္ေတာ့ဘူး ဆိုေတာ့ သူညီမ ရရင္ ျပီးျပီ ဆိုျပီး သူ႔ကို နွစ္သိမ့္တယ္။ ထိန္းထားတဲ့ ဥစၥာေပးလိုက္တယ္ သူတုိ႔ ညီမကို”
အဲဒီကိစၥက အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ကေန ျပီးေတာ့ ကိုင္လိုက္တယ္ဆို ဟုတ္လား။
“ဟုတ္ကဲ့ — သူတုိ႔က ဒီလိုပဲ က်ေနာ္တုိ႔ စခန္းမွာ ဒီလိုပဲ ျဖစ္သြားတာ က်ေနာ္တုိ႔ ဆီမွာက။ စခန္းမွဴးလည္း ဒီဥစၥာပဲ ေတြ႔ေပးလိုက္တာ ဒီဥစၥာက သူတုိ႔ဆီမွာ”
အဲဒီတုန္းက အေျခအေနအရ ဒိုက္ဦးရဲစခန္းမွူး ဦးလွမိုးေအာင္ဟာ ျမဳိ႕နယ္အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ ဥကၠ႒ထံ အမႈလဲြအပ္တာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔လည္း ဦးလွျမင့္တုိ႔ဘက္က မေက်မခ်မ္း ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ ေဒၚက်င္လြမ္းတုိ႔ တေတြဟာ တရုတ္ႏြယ္ဖြားေတြျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီးေရးရာ ဥကၠ႒ဟာ မယက ဥကၠ႒ ဦးထြန္းထြန္းဝင္းရဲ႕ ဇနီးသည္ ေဒၚေႏြမိုးေအး ျဖစ္ျပီး ဝ လူမ်ဳိးျဖစ္တာေၾကာင့္ တရုတ္ေသြးစပ္တဲ့ ဆရာမၾကီးတုိ႔ ကိစၥကို အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြ မလုပ္ေအာင္ ဘက္လိုက္ ေဆာင္ရြက္တယ္လုိ႔ ဦးလွျမင့္ဘက္က ယူဆျပီး တရားဥပေဒအတိုင္း ေျဖရွင္းေစခ်င္ၾကပါတယ္။
အခုေတာ့ မယက ဥကၠဌ ဦးထြန္းထြန္းဝင္း တာဝန္ အေျပာင္းအလဲနဲ႔အတူ ဒီကိစၥကို ကိုင္တြယ္ခဲ့တဲ႕ေဒၚေႏြမိုးေအးလည္း ဒိုက္ဦးက အမ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲြ႔ဥကၠဌ တာဝန္ မရိွေတာ့ပါဘူး။
ေဆးကုသရန္ အကူအညီ လုိသည္
ေဒၚတင္တင္ေအးဟာ ဘာေၾကာင့္မွန္းမသိရဘဲ ညာဘက္မ်က္စိ ကြယ္ေနျပီး ဘယ္ဘက္မ်က္စိပါ ကြယ္မယ့္ အေျခအေန ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဦးလွျမင့္က (ျမန္မာနိုင္ငံ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး အထူးတပ္ဖဲြ႔) ရဲမွူးၾကီးစစ္ေအးဆီ ကိုင္တြယ္ အေရးယူဖုိ႔ တိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွူးၾကီးသန္းေရြ၊ ILO ေတြကိုလည္း မိတၱဴ ပုိ႔ခဲ့သလို ျပည္တြြင္းက ဌာနဆိုင္ရာ ၁၈ ခုစလံုးကို လူသိရွင္ၾကားျဖစ္ေအာင္ မိတၱဴေပးထားျပီး ဒီကိစၥကို သနပ္ပင္နဲ႔ ဒိုက္ဦးမွာ နွစ္ၾကိမ္ စစ္ေဆး ကိုင္တြယ္ေမးျမန္းမႈလုပ္ခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕ လက္ရိွအေျခအေနကို အဲဒီ ရြာသားက ခုလို ေျပာပါတယ္။
“လတ္တေလာမွာေတာ့ ေဒၚက်င္လြမ္းတုိ႔ကို အေရးယူျခင္း မယူျခင္းထက္ ေဒၚတင္တင္ေအးရဲ႕ ဘယ္ဘက္မ်က္လံုး ကုသနိုင္ေအာင္ ေငြေၾကး အကူအညီ ဦးလွျမင့္တုိ႔မွာ အထူး လိုအပ္ေနပါတယ္။ နွစ္ ၄၀ ေက်ာ္ၾကာ ေနအိမ္တြင္း ခ်ဳပ္ေနွာင္ ခိုင္းေစတဲ့ လုပ္ရပ္အေပၚ ရဲမႈူးၾကီး စစ္ေအး ဦးေဆာင္တဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး အထူးတပ္ဖဲြ႔က ဘယ္လို ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္မယ္ ဆိုတာကလည္း ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပါဗ်ာ”
မူရင္း – DVB အသံလႊင့္ဌာန www.dvb.no
ယခု စာစု ကို မူ မိုးမခ မီဒီယာ www.moemaka.com မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္
Monday, January 24, 2011
ဗုဒၶႏွင္႔ ေတြ႔ဆုံျခင္း
ဗုဒၶႏွင္႔ ေတြ႔ဆုံျခင္း
(ဆရာတင္မိုး)
ဘာမဟုတ္ ညာမဟုတ္နဲ႔
ငါဗုဒၶဘုရား ကိုေတာင္မွ
ေရွးေဟာင္းပစၥည္းေတြ အၾကားမွာ
ေရာင္းစားခံရ
စီးပြားေရးမ်က္စီ စူးရွတဲ့
ဒီလိုဥေရာပမွာ
မင္းက ဘာလာလုပ္သလဲတဲ့
ဗုဒၶက ေမးေတာ္မူတယ္။
ကိုယ္ေတာ္ မသိလို႔ေနာ္
ကိုယ္ေတာ္သာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာရွိရင္
ပူေဇမိ အမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔
ရွိခိုးခံရမွာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။
ဒါေပမယ့္
မမွန္တာေတြေျပာ၊ မမွန္တာေတြေဟာေနရ
ကိုယ္ေတာ္က ဗုေဒၶါတ,မိၿပီး
ေျပးႂကြခ်င္မွာ ေသခ်ာတယ္။
မမွန္တာေတြ ေျပာေတာ့လဲ
သံသရာတေၾကာမွာ
အဖန္တရာ ေမာေနဦးမွာကိုး ဘုရာ့။
လက္နက္ကိုင္စစ္တပ္က
အရပ္ရပ္ေနျပည္ေတာ္
ၾကားလို႔မွ မေလ်ာ္ေအာင္
ေအာ္ဒါေတြထုတ္ မေတာ္တာေတြလုပ္ေနေတာ့
ဗုဒၶကိုႀကိဳးတုပ္
အခ်ဳပ္ထဲသြင္းရင္ မခက္ပါလား။
ဒီေကာင္ေတြက ဉာဏ္လည္းမရွိ
အမွန္လဲ မသိ
ကတိလဲ မတည္
အပလီ အမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔
အ၀ိစီအိုးကလဲ ပုတ္ေစာ္နံ
ႏိုင္ငံကိုလဲ မေလးစား
ကေလးကလားစိတ္ဓါတ္နဲ႔
သိပ္ၿပီးညစ္ပတ္ၾကပါတယ္။
စစ္တပ္ဆိုတာ ျပည္သူကိုအႏိုင္က်င့္ဖို႔
ေျမႇာက္ပင့္အားေပး
ဓားေသြးခိုင္းထားတဲ့
အ႐ိုင္းမ်ားရဲ႕ ခိုလံႈရာ
ဗိုလ္တကာတို႔ရဲ႕ ဘုရင္ပါဘုရား။
ဗိုလ္ေန၀င္းစစ္တပ္ဆိုတာ
ပစ္ခတ္ဖို႔နဲ႔ ညစ္ပတ္ဖို႔ပဲ သိတာမဟုတ္လား။
ျပည္သူေတြကေတာ့ တက္တက္မဲြ
ရဟန္းေကာင္းေတြက ခြက္လက္စဲြ
ဒင္းတို႔တေတြကက သဘက္သရဲ
လက္နက္ပဲ အဓိက
လက္နက္ပဲ ပဓာန
လက္နက္စိုးမိုးတဲ့ စစ္၀ါဒပါ။
ကိုယ္ေတာ့္အဖို႔ကေတာ့
ဥေရာပ စူပါမားကတ္မွာ
ၿငိမ္သက္စြာ စံပယ္တာကမွ
အႏၱရာယ္ခပ္သိမ္း၊ ကင္းေပ်ာက္ၿငိမ္းၿပီး
သိန္းသန္းမက တန္ဖိုးတက္
ဗုဒၶ ဗုဒၶ ဆိုၿပီး
ႏႈတ္ဟလို႔ အႁမြက္ခံရဦးမယ္။
စိတ္လက္မသာ ရွိေတာ္မမူပါနဲ႔ ဘုရား။
ျမန္မာစစ္ဗုိလ္ေတြ လုပ္သမွ်နဲ႔ေတာ့
ဗုဒၶ ဗုဒၶ အခ်ဳပ္ကမတက္
ဒုကၡဖက္ရရင္
မုခ် မသက္မသာျဖစ္ေနရမွာပါ။
တပည့္ေတာ္ ငပါမႊားက
တရားခ်တယ္မထင္ပါနဲ႔
တိုင္းျပည္က ဒကာဒကာမအေပါင္း
အေထာင္းခံရတာ မ်ားလြန္းလို႔
ျပားျပားေမွာက္ ေနရင္းက
တရားေပါက္ရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါ
အရွင္ဘုရား…။ ။
တင္မိုး
(ဧၿပီ ၁၂၊ ၂၀၀၀)
ေရႊေမာ္ကြန္း မဂၢဇင္း
၂၀၀၃၊ မတ္လ၊ အမွတ္-၃၇
Friday, January 21, 2011
ဂ်ပန္လာမယ္ဆိုရင္
“အစ္မ စကားမစပ္ ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္းက ဂ်ပန္လာခ်င္တာ ပဲြစားနဲ႔ ေျပာထားတယ္လို႔ ေျပာတာဗ်။ ပဲြစားရဲ့ တူမအျဖစ္နဲ႔ လာရမွာတဲ့။ အဲဒီပဲြစားက စိတ္မခ်ရမွာစိုးလို႔ ကၽြန္ေတာ္က ခဏေစာင့္ဦးလို႔ ေျပာထားတယ္။ အစ္မသိတဲ့ ဂ်ပန္ကို ေက်ာင္းလာတက္နည္းေလးျဖစ္ျဖစ္ အားတဲ့အခ်ိန္ ေျပာျပပါဦး”
တကယ္ေတာ့ အဲလိုမ်ိဳး ပဲြစားရဲ့ တူမဆိုတာမ်ိဳးနဲ႔ လာတာ တကယ္ေတာ့ အႏၱရယ္မ်ားပါတယ္။ ဒီေရာက္ျပီး စစခ်င္း ရပ္ကြက္ရံုးမွာ မွတ္ပံုတင္ရတာကစျပီး ထိုသူရဲ့မိသားစု၀င္အျဖစ္နဲ႔ မွတ္တမ္းတင္ျပီး အတူတူေနဖို႔ ျဖစ္လာတယ္။ ဒါေပမယ့္ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ အတူတူေနဖို႔ မျဖစ္နိုင္တဲ့အတြက္ ျပႆနာစပါတယ္။ အဲဒီအေၾကာင္းေတြက ၾကားဖူးသမွ်ေျပာရရင္ အမ်ားၾကီးမို႔ အခ်ိန္မရလို႔ အေသးစိတ္ မေျပာျပေတာ့ပါဘူး။
ျဖစ္ရပ္မွန္ေလး တစ္ခုကိုပဲ ၾကားဖူးသေလာက္ ေျပာျပခ်င္တယ္။ တခါက ေဖေဖရယ္၊ ေမေမရယ္၊ ရွစ္ႏွစ္အရြယ္ သမီးငယ္ေလး တစ္ေယာက္ရယ္ ရွိတယ္။ ေဖေဖေရာ ေမေမပါ ဆရာ၀န္ပါ။ ထိုက္သင့္သေလာက္ ခ်မ္းသာၾကပါတယ္။ ေမေမ့နာမည္က “ေမ” ဆိုပါေတာ့။ တခါမွာ သူငယ္ခ်င္း “ေ၀”က ဂ်ပန္ကို သြားရတယ္။ ေနာက္ “ေ၀”က ဂ်ပန္အမ်ိဳးသားနဲ႔ အိမ္ေထာင္က်တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ကေလးေမြးေတာ့ ကေလးထိန္းဖို႔ ညီမကို ေခၚတယ္ဆိုျပီး “ေမ”က “ေ၀”ရဲ့ ညီမအျဖစ္နဲ႔ ဂ်ပန္လာဖို႔ လွမ္းေခၚတယ္။ မိသားစုဘ၀ ပိုတိုးတက္ခ်င္တဲ့ ေမ ဟာ အခြင့္အေရးရတုန္း ၾကိဳးစားဖို႔ ေ၀တို႔မိသားစုရဲ့ အိမ္ေထာင္စုဇယားကညီမ နာမည္နဲ႔ ညီမအတုလုပ္လို႔ ဂ်ပန္ကို လိုက္လာတယ္။ (ေ၀့ကို ပိုက္ဆံ ျမန္မာေငြ သိန္း ၉၀ ေပးရတယ္။ လြန္ခဲ့ေသာ ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္က သိန္း၉၀ ပါ။)
ေနာက္ေတာ့ ေ၀တို႔အိမ္မွာပဲ ကေလးထိန္းရင္း အလုပ္ရွာသလိုလို၊ ဂ်ပန္စာသင္သလိုလိုနဲ႔ ရက္ၾကာလာတယ္။ စားစရိတ္၊ ေနစရိတ္ကလည္း လိုတယ္ဆိုေတာ့ ေ၀ကလည္း ၾကာေတာ့ ျငိဳျငင္လာတယ္။ အိမ္မွာ အိမ္ေဖာ္သာသာလုပ္ေနတာေတာင္ ရပ္တည္ဖို႔ ျပႆနာအမ်ိဳးမ်ိဳး ၾကံဳခဲ့တယ္။ အျပင္ထြက္ျပီး အလုပ္ရွာလုပ္ခဲ့တယ္။ အလုပ္ကရွား၊ အလုပ္လုပ္ခြင့္ပါမစ္ကလည္း ေတာ္ေတာ္နဲ႔မရ၊ ဒီလိုနဲ႔ အမ်ိဳးသားနဲ႔ သမီးငယ္ကို လြမ္းလည္းပဲ သူမျပန္နိုင္ခဲ့ဘူး။ ေနာက္ေတာ့ သူရဲ့ ဗီဇာသက္တမ္းျပည့္သြားတယ္။ ဒီအတိုင္းျပန္ရမွာ ျမန္မာျပည္က အသိုင္းအ၀ိုင္းၾကားမွာ မာနအခံနဲ႔ ရွက္တာေၾကာင့္ သူက အာ (Refugee) ခံယူလိုက္တယ္။
ေနာက္ေတာ့ အေနေ၀းတဲ့ အိမ္ေထာင္ေရးမွာ ျမန္မာျပည္ႏွစ္ဖက္မိဘ၊ (ေယာကၡမေတြ)ၾကားထဲမွာ အတင္းစကား၊ ေကာလဟလေတြနဲ႔ လင္မယား အဆင္မေျပျဖစ္္လာတယ္။ သမီးေလးကလည္း သူမကို စိမ္းလာတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ျမန္မာျပည္ကို အလည္ ျပန္လို႔ရေအာင္ စဥ္းစားတယ္။ (R နဲ႔က ျမန္မာျပည္ျပန္လို႔ မရဘူး။ ) ေနာက္ေတာ့ အမ်ား ၀ိုင္းစဥ္းစားေပးလို႔ ရတဲ့ အၾကံက ဂ်ပန္ေယာက္်ားကို အဌားယူျပီး (ဂ်ပန္အမ်ိဳးသားကို ပိုက္ဆံေပးျပီး လက္ထပ္စာခ်ဴပ္ အတုလုပ္တာ) အလည္ဗီဇာနဲ႔ ျပန္တဲ့နည္းတဲ့။ ဒါနဲ႔ လက္ထပ္စာခ်ဴပ္အတု အေသအခ်ာလုပ္တယ္။ ဂ်ပန္မွာ အဲလိုလုပ္ရတာ ပိုက္ဆံအမ်ားၾကီး ကုန္သတဲ့။ စလုပ္တုန္းကေတာ့ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္ျဖစ္ရံု ဂ်ပန္အမ်ိဳးသားကို ပိုက္ဆံေပးျပီး လက္ထပ္စာခ်ဴပ္ အတုလုပ္ျပီး သြားခဲ့တာျဖစ္ေပမယ့္ ျမန္မာျပည္ေရာက္ေတာ့ အားလံုးက လက္မခံေတာ့ဘူး။
ကိုယ့္အိမ္လည္း သြားတည္းလို႔ မရဘူး။ ေဟာ္တည္မွာ တည္းရတယ္။ လင္မယားခ်င္းကလည္း အဆင္မေျပ၊ အသိုင္းအ၀ိုင္းက လက္မခံေတာ့ ဂ်ပန္ကို ျပန္ျပီး ဂ်ပန္ၾကီးနဲ႔ အတည္ယူျဖစ္သြားတယ္ဆိုလား။ သူ႔သမီးေလးကိုေတာ့ ခ်စ္လြန္းလို႔ အခုထိ လစဥ္ ေထာက္ပံ့တုန္းတ့ဲ။ သူမ ထားခဲ့တဲ့ သမီးငယ္ေလးက အခု နိုင္ငံတစ္ခုမွာ ေက်ာင္းတက္ေနျပီ။ သူမက “ေမေမ့အေၾကာင္းကဆို လာမေျပာနဲ႔႔”လို႔ ငိုေျပာေလ့ ရွိတယ္တဲ့။
ဒါကေတာ့ “ေမ”ဆိုေသာသူတစ္ဦးက ေျပာျပတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္ေလးပါ။ အခုျဖစ္ရပ္ကို တဆင့္ေျပာျပတာက ကာယကံရွင္“ေမ”ကို ေ၀ဖန္ခ်င္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ (ကၽြန္မမွာ ေ၀ဖန္နိုင္တဲ့ အစြမ္းလည္း မရွိပါဘူး။ သူမရဲ့ ေတြ႔ၾကံဳရတဲ့ အခက္အခဲကို သူမပဲ သိမွာကိုး။) ေက်ာင္းတက္ခ်င္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အလုပ္လုပ္ခ်င္လို႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ အဲဒီလို သူမ်ားရဲ့ မိသားစုအျဖစ္နဲ႔ လာရင္ ေနာက္ဆက္တဲြ ေသာကေတြ၊ အခက္အခဲေတြ အမ်ားၾကီး ျဖစ္နိုင္တယ္ဆိုတာေလးကို ေျပာျပခ်င္တာပါ။ ေယာက္်ားေလးဆို ေတာ္ေသးပါတယ္။ မိန္းကေလးဆိုရင္ေတာ့ ပိုျပီး ခက္ခဲနိုင္တယ္လို႔ ထင္မိတယ္။ (ကၽြန္မရဲ့ အထင္ပါ)
တကယ္လို႔မ်ား ေက်ာင္းတက္လာခ်င္တယ္ဆိုရင္.. ဂ်ပန္အစိုးရက ေပးတဲ့ ေထာက္ပံ့ေၾကးရတဲ့ ပညာေတာ္သင္ ေလွ်ာက္တာ အေကာင္းဆံုးလို႔ ထင္ပါတယ္။ (ကၽြန္မလည္း အဲလို ေလွ်ာက္ျပီး လာတာပါ)။
ပညာေတာ္သင္ေလွ်ာက္တာလည္း လြယ္ေတာ့မလြယ္ဘူးေပါ့။ အခက္အခဲေတာ့ ရိွနိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာျပည္မွာ အဲဒါကို ၾကိဳးစားၾကည့္ေစခ်င္တယ္။ သူနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး သိခ်င္ရင္ ေအာက္ကလင့္ခ္ေတြမွာ ေခါင္းစဥ္ကို ကလစ္ျပီး ဆက္လက္ သြားေလ့လာနိုင္ပါတယ္လို႔...။
...........................................................................
ဒီပိုစ္ကုိ ေရးတဲ့ ရည္ရြယ္ရင္းကေတာ့ Monbusho scholarship လို႔ ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ အစိုးရက ေပးတဲ့ ေထာက္ပ့ံေၾကးနဲ႔ ဂ်ပန္ကို ပညာေတာ္သင္ ေလွ်ာက္လုိသူမ်ား သိသင့္တဲ့ အခ်က္အလက္မ်ား ဗဟုသုတ ရေစဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။
............................................................
မိုးမိဂ်ိ (ျမတ္နိုး)
မိုးမိဂ်ိ (ျမတ္နိုး)
ဂ်ပန္ကို ပြဲစားႏွင့္လံုး၀ (လံုး၀) မလာသင့္ပါ။ စေကာ္လာရေအာင္ရွာ။ ဒါမွမဟုတ္ မိဘက တတ္ႏိုင္ရင္ ေက်ာင္းကို ေသခ်ာလွမ္းေလ်ွာက္ျပီး ဒီဖက္က ဆရာက လက္ခံျပီဆိုမွ လာပါ။ ျဖစ္ႏိုင္လ်ွင္ ဂ်ပန္မွာ ပညာသင္ျခင္းထက္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားက ပိုသင့္ေတာ္မယ္လို႔ထင္ပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာ အဂၤလိပ္လို ဘယ္သူမွ မသံုးၾကေတာ့ စကားအခက္အခဲ ရိွပါတယ္။
ပြဲစားေတြကို မယံုပါနဲ့။ ပြဲစားေတြကိုေပးရတဲ့ ပိုက္ဆံက ဒီမွာ ဂ်ပန္စာသင္တဲ့ေက်ာင္းကို ၂ႏွစ္စာေပးရတဲ့ ပိုက္ဆံနဲ့တူတူပါပဲဆိုတာ...သိေစခ်င္ပါတယ္။ (မွတ္ခ်က္။ ဟိုးတေန႔ကတင္ ေကာင္မေလးတေယာက္ ေျပာျပခ်က္အရ) ျပီးေတာ့ ခု ဂ်ပန္မွာ အလုပ္ ရွားလို႔..မိဘဆီကပိုက္ဆံျပန္ေတာင္းေနရတယ္တဲ့။
..................................................ပြဲစားေတြကို မယံုပါနဲ့။ ပြဲစားေတြကိုေပးရတဲ့ ပိုက္ဆံက ဒီမွာ ဂ်ပန္စာသင္တဲ့ေက်ာင္းကို ၂ႏွစ္စာေပးရတဲ့ ပိုက္ဆံနဲ့တူတူပါပဲဆိုတာ...သိေစခ်င္ပါတယ္။ (မွတ္ခ်က္။ ဟိုးတေန႔ကတင္ ေကာင္မေလးတေယာက္ ေျပာျပခ်က္အရ) ျပီးေတာ့ ခု ဂ်ပန္မွာ အလုပ္ ရွားလို႔..မိဘဆီကပိုက္ဆံျပန္ေတာင္းေနရတယ္တဲ့။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံတကာေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ တရား၀င္ အခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္လုပ္ခြင့္ တစ္ရက္လွ်င္ ေလးနာရီႏွင့္ တစ္ပတ္လွ်င္ ၂၈ နာရီ လုပ္ခြင့္ရေၾကာင္း၊ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အတြင္းမွစ၍ အလုပ္အကိုင္ရွားပါးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္အတြက္ ယခုႏွစ္ပိုင္းတြင္ ဂ်ပန္သို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးေသာ ဂ်ပန္ဘာသာစကား ေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ ၎တို႔ဖြဲ႕စည္းထားေသာအဖြဲ႕အခ်ိဳ႕မွ အလုပ္အကိုင္ရွာေဖြ ေပးႏိုင္ေရးကိုပါ လုပ္ေဆာင္ေပးရန္ စီစဥ္လာၾကသည္ဟု သိရသည္။
"အရင္ႏွစ္ေတြက ဂ်ပန္ကိုေက်ာင္း သြားတက္ဖို႔အတြက္ ဗီဇာခက္ခဲပါတယ္။ အခုေနာက္ပိုင္းမွာ ေက်ာင္းတက္ဖို႔ ပညာသင္ယူဖို႔ဆိုရင္ ၁၀၀ ရာခိုင္ႏႈန္းနီးပါး သြားခြင့္ရၾကတယ္။ ေက်ာင္းသား ဗီဇာေလွ်ာက္ထားတာ ႏွစ္ပတ္ေလာက္ နဲ႔ က်ႏိုင္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဒီ တစ္ႏွစ္ ႏွစ္ႏွစ္အတြင္းမွာ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ ဂ်ပန္ကို ေက်ာင္းသြားတက္တာ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္ ျမင့္တက္လာတယ္"ဟု Galaxy Matrix Interna-tion Co., Ltd အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ဒါ႐ိုက္တာ ဦးျမင့္သူက ေျပာၾကားသည္။
...................................................
(လသာည)
(လသာည)
ျပည္ပမွ ပညာေတာ္သင္မ်ားကို တိုးေခၚေနေသာ္လည္း ျပည္တြင္းရွိ ပညာေတာ္သင္ေထာက္ပံ့ေၾကးနဲ႔ ပညာေတာ္သင္ဦးေရကိုေတာ့ ေနာက္ႏွစ္ကစျပီး ေလွ်ာ့ခ်ေနပါတယ္။
.........................................................
ေက်ာင္းတက္ေနရင္းနဲ႔ Japanese government scholarship နဲ႔ private scholarships ေတြေလွ်ာက္ႏုိင္ေပမယ့္ အျပိဳင္အဆုိင္မ်ားပါတယ္။ သုေတသနအေတြ႕အၾကဳံရွိသူေတြ၊ စာတမ္းဖတ္ၾကား၊ တင္သြင္းဖူးသူေတြက အမွတ္ပုိရျပီး စေကာလားရွစ္ရလြယ္ပါတယ္။ Japanese government scholarship ရရင္ေတာ့ ေက်ာင္းလခအားလုံး-လုံး၀သြင္းစရာမလုိေတာ့ပါဘူး။ private scholarships ေတြထဲက ရရင္ေတာ့ ေက်ာင္းလခဆက္သြင္းေနရမွာျဖစ္ပါတယ္။
အမ်ဳိးသားတက္ေနတဲ့ေက်ာင္းအပါအ၀င္၊ တခ်ဳိ႕ေက်ာင္းေတြမွာ Global Center of Excellence Program ဆုိတဲ့အစီအစဥ္ကုိ ဂ်ပန္အစုိးရကခ်ေပးထားပါတယ္။ အဲဒီအစီအစဥ္က ထူးခၽြန္တဲ့ေက်ာင္းသားေတြကုိ super-students အျဖစ္ေရြးျပီး ကုိယ့္စားရိတ္နဲ႔ကုိယ္ေက်ာင္းတက္ေနရတဲ့သူကုိ တစ္လ ၁၆ ေသာင္း၊Japanese government scholarship ေက်ာင္းသားကုိ တစ္လ ၅ေသာင္းပညာသင္ဆုေပးပါတယ္။ အမ်ားၾကီးအေထာက္အကူရတာမုိ႔ အဲလုိအစီအစဥ္မ်ဳိး ကုိယ္ေလွ်ာက္မယ့္ေက်ာင္းမွာရွိမရွိလည္း home page မွာစုံစမ္းထားသင့္ပါတယ္။
.....................................................
ဂ်ပန္ပညာေတာ္သင္ အေၾကာင္း တျခား ေလ့လာစရာ လင့္ခ္မ်ား
- ၂၀၁၀ ဂ်ပန္ဘာသာ အရည္အခ်င္းစစ္ စာေမးပဲြ
- ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္ နိုင္ငံရပ္ျခားပညာသင္
- ျမရြက္ေ၀ ဂ်ပန္မွာ ေက်ာင္းတက္မယ္ဆို
- ကိုကလိုေစးထူးရဲ့ ဂ်ပန္ ပညာေရး ပို႕စ္
ဂ်ပန္မွာ ေနထိုင္စားေသာက္ေရးအေၾကာင္း ေလ့လာစရာ လင့္ခ္မ်ား
- ျမန္မာတိုင္း(မ္)ဂ်ပန္မွာေနမယ္ဆိုရင္
- Megumi ရင္မွအထီးက်န္ခံစားမႈမ်ား
- Megumi ဂ်ပန္ႏွင့္ျမန္မာ ကြာျခားခ်က္
- မမ၀ါ ဂ်ပန္လာမယ္ဆိုရင္
- ကိုပီတိ ဘေလာ့
- ကိုလံုးတံုး ဘေလာ့
- ကိုေန၀သန္ ဘေလာ့
- ကိုဧည့္သည္ ဘေလာ့
- မနုစံဘေလာ့
- မေကာင္းမြန္၀င္း ဘေလာ့
- မိုးမိဂ်ိ ဘေလာ့
- ခြန္သဒၵါ ဘေလာ့
- မီးငယ္ေလး ဘေလာ့
- ခ်င္းတြင္းသူ ဘေလာ့
လက္လွမ္းမွီရာ သိသေလာက္ ေျပာျပတာပါ။ တျခားလည္း ေရးတဲ့သူေတြ ရွိနိုင္ပါတယ္။ သိတဲ့သူ ရွိရင္ ျဖည့္စြက္ေျပာျပေပးၾကပါ။ ဂ်ပန္မလာခင္ ဂ်ပန္နိုင္ငံအေၾကာင္း အရင္ေလ့လာထားတာ ကိုယ့္အတြက္ အမ်ားၾကီး အက်ိဳးရွိမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။
ပိတ္သတ္ေလးေရ အဲေလာက္ဆို အဆင္ေျပျပီထင္ပါတယ္ေနာ္။လသာည ျဖစ္ပါတယ္..
တစ္ႏွစ္ထက္ တစ္ႏွစ္၊ တစ္လထက္ တစ္လ၊ တစ္ရက္ထက္ တစ္ရက္၊ တစ္နာရီထက္ တစ္နာရီ....
တစ္ႏွစ္ထက္ တစ္ႏွစ္၊ တစ္လထက္ တစ္လ၊ တစ္ရက္ထက္ တစ္ရက္၊ တစ္နာရီထက္ တစ္နာရီ
နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္) ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ (၁) ရက္ေန႔မွစ၍ ႏွစ္သစ္တြင္ လူမ်ိဳးမေရြး၊ ဘာသာမေရြး၊ ဆင္းရဲခ်မ္းသာမေရြးလူသားတို႔၏ လူမႈေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ နာေရးကိစၥအ၀၀တို႔ကို အင္တိုက္အားတိုက္ အရွိန္အဟုန္ျမင့္စြာျဖင့္ အမ်ားျပည္သူတို႔အတြက္ ေပးဆပ္ႏိုင္ရန္ သင္းလံုးကၽြတ္ အစည္းအေ၀းပြဲ က်င္းပၿပီးစီးခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။ ယခု ႏွစ္သစ္ ဇန္န၀ါရီလတြင္ ကေလးသူငယ္မ်ား၏ ပညာေရးအတြက္ အဂၤလိပ္စာအေျခခံသင္တန္းမ်ား၊ လူငယ္မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားအတြက္ အဆင့္ျမင့္ အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းမ်ား၊ သုခအလင္းစာၾကည့္ တိုက္မွလည္းစာေပဗဟုသုတမ်ား ရရွိရန္အတြက္၄င္း၊ သုခကုသုိလ္ျဖစ္ေဆးခန္းမွလည္းအမ်ားျပည္ သူတို႔ လွဴဒါန္းထားေသာ မ်က္စိခြဲစိတ္ခန္းသံုး အာရံုေၾကာစမ္းသပ္သည့္ စက္ကိရိယာျဖင့္ စတင္ကာ အမ်ားျပည္သူတို႔၏ မ်က္စိေ၀ဒနာမ်ားကို အခ်ိန္တိုအတြင္းကုသေပးလွ်က္ရွိသည္။ မ်က္စိခြဲစိပ္ခန္း အေဆာင္ကိုလည္း ဖြဲ႔စည္း တည္ေဆာက္လွ်က္ရွိသည္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ မွာယူထားေသာ ခြဲစိတ္ခန္းသံုးကိရိယာမ်ား ျပည့္စံုမႈရွိပါက ဧၿပီလအတြင္းစတင္၍ ဖြင့္လွစ္ခြဲစိပ္မႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ႏိုင္ေတာ့မည္ ျဖစ္ပါသည္။ နာေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း (၉၆) ပါး ေရာဂါေ၀ဒနာမ်ားျဖင့္ ဘ၀ကူးေျပာင္းသြားေသာ ျပည္တြင္းရွိ (၇) ရက္ သားသမီးတို႔၏ ရုပ္အေလာင္းမ်ားကို(အခမဲ့) သယ္ေဆာင္ သၿဂိဳလ္ေပးျခင္းတို႔အျပင္ ႏိုင္ငံရပ္ျခား၌ ဆံုးပါးသြားေသာ ရုပ္အေလာင္းမ်ားကိုလည္း သယ္ေဆာင္ သၿဂိဳလ္ေပးျခင္းတို႔ကို ျပဳလုပ္ေပးလွ်က္ရွိသည္။
ထို႔အျပင္ ရဲမႈခင္းဆိုင္ရာ (ရထားႀကိတ္၊ ဆြဲႀကိဳးခ်၊ ေရနစ္၊ လမ္းေဘး) အစရွိသည့္ ေသဆံုးမႈမ်ားကိုလည္းနာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္)မွ (အခမဲ့) ထမ္းရြက္ သၿဂိဳလ္ ေပးလွ်က္ရွိသည္။ ထိုသို႔ အခမဲ့ ေပးဆပ္ကူညီမႈမ်ား ရွိသလို နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္)သို႔လည္း ေစတနာသဒၵါတရား ထက္သန္စြာျဖင့္ ေငြေၾကး၊ နာေရး အေထာက္အကူျပဳ ပစၥည္းမ်ား၊ စာအုပ္စာေပမ်ား၊ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္)တြင္ လိုအပ္ေသာရံုးသံုးပစၥည္းပရိေဘာဂမ်ား၊ သုခကုသုိလ္ျဖစ္ ေဆးခန္းတြင္ အသံုး၀င္ေသာ ေဆး၀ါးကုသေရးဆိုင္ရာ ေဆးပစၥည္းမ်ား၊ ေဆး၀ါးမ်ား စသျဖင့္ လာေရာက္လွဴဒါန္းမႈမ်ားလည္းရွိခဲ့ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အမ်ားျပည္သူတို႔အတြက္ အမ်ားျပည္သူတို႔၏ ေကာင္းမႈမ်ားေၾကာင့္ နာေရးကူညီမႈ အသင္း(ရန္ကုန္)၏ ေပးဆပ္မႈမ်ား၊ ေဖးမမႈမ်ားတို႔သည္ တစ္ႏွစ္ထက္ တစ္ႏွစ္၊ တစ္လထက္ တစ္လ၊ တစ္ရက္ထက္ တစ္ရက္၊ တစ္နာရီထက္ တစ္နာရီအရွိန္အဟုန္ျမင့္မားစြာျဖင့္ ေပးဆပ္ထမ္းေဆာင္ လွ်က္ရွိပါသည္။
အကိုၾကီး ကိုေက်ာ္သူအား ေက်းဇူးတင္ပါသည္...။
အကိုၾကီး ကိုေက်ာ္သူအား ေက်းဇူးတင္ပါသည္...။
နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္)
အမွတ္ (၁၃/က)၊ ၄၂ ရပ္ကြက္၊ ဗိုလ္မွဴးဗထူးလမ္း၊ ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။
၅၈၁၃၆၃၊ ၅၈၀၁၃၃၊ ၀၉ ၈၆၄ ၀၂၂၀၊ ၀၉ ၈၅၀ ၁၆၅၆
သုခကုသုိလ္ျဖစ္ေဆးခန္း
၅၈၃၅၁၄
အမွတ္ (၁၃/က)၊ ၄၂ ရပ္ကြက္၊ ဗိုလ္မွဴးဗထူးလမ္း၊ ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။
၅၈၁၃၆၃၊ ၅၈၀၁၃၃၊ ၀၉ ၈၆၄ ၀၂၂၀၊ ၀၉ ၈၅၀ ၁၆၅၆
သုခကုသုိလ္ျဖစ္ေဆးခန္း
၅၈၃၅၁၄
0 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္မွာ အင္တာနက္ တပ္ဆင္ခြင့္ရ
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပည္တြင္းျပည္ပ ေထာက္ခံသူေတြနဲ႔ အလြယ္တကူ ဆက္သြယ္ႏိုင္ဖို႔ အင္တာနက္ တပ္ဆင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ရမွာ ဇန္န၀ါရီ (၂၀) ရက္ ဒီကေန႔ ညေနမွာေတာ့ သူမရဲ့ ေနအိမ္မွာ အင္တာနက္ ဆက္သြယ္ တပ္ဆင္ခြင့္ ရသြားၿပီလို႔ သိရပါတယ္။
အင္တာနက္ တပ္ဆင္ခြင့္ရႏိုင္ဖို႔ လြန္ခဲ့တဲ့ တစ္လ၀န္းက်င္ကတည္းက သက္ဆုိင္ရာကို ေလွ်ာက္ထားခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ (၃) ရက္ေလာက္ကမွ အာဏာပုိင္ေတြရဲ့ ခြင့္ျပဳမိန္႔ က်လာတာေၾကာင့္ NLD ပါတီတြင္းက ကြန္ပ်ဴတာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြရဲ့ အကူအညီနဲ႔ ဒီကေန႔ ညေနမွာ တပ္ဆင္လုိက္ၿပီလို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ ရုံးအဖြဲ႔မႉး ဦး၀င္းထိန္က ေျပာပါတယ္။ လက္ရွိမွာ Facebook နဲ႔ Twitter အဆင့္ကုိ လုပ္ႏုိင္အုန္းမွာ မဟုတ္ဘဲ သာမန္ အင္တာနက္နဲ႔ ဆက္သြယ္တဲ့ စနစ္ကုိသာ လုပ္သြားမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ဦး၀င္းထိန္က ေျပာပါတယ္။
Twitter အင္တာနက္ လူမႈကြန္ယက္က တဆင့္ ျပည္တြင္းျပည္ပ လူငယ္ေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္ျပီး လူငယ္ေတြရဲ့ သေဘာထားကို သိလိုေၾကာင္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က ျပန္မလြတ္ခင္ကတည္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကားခဲ့ဖူးပါတယ္။
(RFA) Read more...
ပ်ံသန္းသြား
ဂီတပညာရွင္မ်ား သီဆိုေပးထားေသာ လူမႈေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး သီခ်င္းမ်ားကို အလွဴရွင္မ်ား အတြက္ (ကန္႔သတ္) အေခြအျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳေပးအပ္ရန္အတြက္ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္)၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္၊ ေပးဆပ္မႈ အရုပ္ျမင္ကြင္းမ်ားအျပင္ အဆိုေတာ္မ်ား၏ သီဆိုမႈပံုရိပ္လႊာမ်ားပါရွိရန္ သီးျခားရိုက္ကူးမႈမ်ား ျပဳလုပ္လွ်က္ရွိရာ ယေန႔ ၁၉.၁.၂၀၁၁ (ဗုဒၶဟူးေန႔) တြင္ ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္ရွိ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္) အေဆာက္အဦးအသစ္ေပၚတြင္ ေတးေရး/ဆို ေဆာင္းဦးလိႈင္ သီဆို တီးခတ္ထားေသာ “ပ်ံသန္းသြား” အမည္ရွိ ေတးသီခ်င္းအား ရုိက္ကူးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
“ပ်ံသန္းသြား”
ေရး/ဆို/တီး - ေဆာင္းဦးလိွဳင္
ပ်ံသန္းသြား/ၾကမယ္ မေမာႏိုင္ဘူး xxx ဘယ္လိုခက္ခဲ လူသားတို႔အတြက္ xxx သယ္ေဆာင္လာခဲ့ ျမင့္ျမတ္တဲ့ႏွလံုးသားေတြနဲ႔ xxx ယံုၾကည္ခ်က္အတိုင္း xxx ခရီးဆက္လာ/ေနမယ္
အမွန္တရားဘက္က ရပ္တည္ေနမယ္ xxx မလြယ္ကူႏိုင္လည္း ျဖတ္သန္းရဲတယ္ xxx ရွင္သန္ခ်ိန္ ခဏ လူ႔ဘ၀ရဲ႕ေန႔ရက္မ်ား xxx စာနာစိတ္ထား အမ်ားအတြက္ကူမယ္
(ငါ့လက္ကိုတြဲ ခြန္အားေပးမယ့္ xxx လုိေနတာ ဂရုဏာမ်ားနဲ႔ ေမတၱာတရားပဲ xxx ေလာကရဲ႕အက်ိဳး တစ္ေထာင့္တစ္ေနရာကေန xxx သယ္ေဆာင္ကာပ်ံသန္းသြားစို႔ လက္ေတြတြဲလို႔)
ေမတၱာ၊ ဂရုဏာ၊ မုဒိတာ၊ ဥေပကၡာ ျဗဟၼစိုရ္တရားေလးပါးကို လက္ကိုင္ျပဳ၍ အမွန္တရားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလမ္းေၾကာင္းကို ဦးတည္ေလွ်ာက္လွမ္းေနၾကေသာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္)ႏွင့္ လူမႈေရးသမားစစ္စစ္မ်ားအတြက္ ဤ “ပ်ံသန္းသြား” ေတးသီခ်င္းသည္ မဟာအားေဆး တစ္ခြက္ပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။ ေဆာင္းဦးလိွဳင္၏ သီခ်င္းစာသားထဲကအတိုင္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ လူမႈေရး သမားမ်ား လက္ခ်င္းတြဲကာ အမ်ားျပည္သူလူထုဘက္မွ မားမားမတ္မတ္ ရပ္တည္ေဖးမ ကူညီေပး ၾကရန္ လိုအပ္ေပေတာ့သည္။
မဲေပးခြင့္
ကုိးတုိင္းကုိးဌာနသာသနာၿပဳေစလႊတ္တဲ့အထဲမွာပါ၀င္တဲ့
သီရိလကၤာႏုိင္ငံလုိ႔ေခၚတဲ့ သီဟုိဠ္ကၽြန္းမွာ
ဗုဒၶဘာသာအေျခက်ၿပီး ျပန္႔ပြါးလာခဲ့တာ ယေန႔တုိင္ေအာင္ဘဲ။
သီဟုိဠ္ကၽြန္းမွာ ပညာေရးကိစၥနဲ႔
၁၉၉၉-၂၀၀၀ ႏွစ္ေတြတုန္းက ေနခဲ့ဘူးတယ္။
သီဟုိဠ္ကၽြန္း၊ ကုိလံဘုိၿမိဳ႔က တကၠသုိလ္တစ္ခုမွာ
ပညာသင္ၾကားရင္း အဲ့ႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ သီဟုိဠ္ရဟန္းေတာ္ေတြရဲ႕အခန္းက႑၊
ဘာသာေရး သာသနာေရးအေျခအေနေတြကို ေလ့လာျဖစ္ခဲ့တယ္။
သီဟုိဠ္ႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ဗုဒၶဘာသာရဟန္းေတာ္ေတြဟာ
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ ဗုဒၶဘာသာရဟန္းေတာ္ေတြထက္
လူမႈေရးမွာ တက္တက္ၾကြၾကြပါ၀င္ၾကတယ္။
၂၀၀၄ - ခုနစ္တုန္းက သီဟုိဠ္ႏုိင္ငံ ဆူနာမီဒဏ္ အေတာ္ခံရတယ္။
အုိးအိမ္ေတြပ်က္စီး၊ အသက္ေတြဆုံး႐ႈံးတယ္ေပါ့။
ဒီလုိအေျခအေနမ်ဳိးမွာ ႏုိင္ငံျခားကုိ ေရာက္ေနတဲ့ သီဟုိဠ္ရဟန္းေတာ္ေတြ
ကုိယ္နဲ႔နီးစပ္တဲ့ဒကာ ဒကာမေတြထံက အလွဴခံၿပီး
သီဟုိဠ္ႏုိင္ငံျပန္ေထာက္ပ့ံၾကတယ္။
အဲ့ဒီအခ်ိန္တုန္းက ျမန္မာျပည္က ရဟန္းေတာ္သံဃာေတာ္ေတြ
ကုိယ့္ဗုဒၶဘာသာႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံျဖစ္တဲ့သီဟုိဠ္ႏုိင္ငံ ဆူနာမီဒဏ္ထိတာ
ကုိယ္နဲ႔မဆုိင္သလုိပဲ ေနခဲ့ၾကတယ္။
၂၀၀၈ - ခုနစ္ ျမန္မာျပည္၊ ဧရာ၀တီတုိင္းဘက္မွာ နာဂစ္မုန္တုိင္းတုိက္ခုိက္ခံရတယ္။
သီဟုိဠ္ရဟန္းသံဃာေတာ္ေတြက နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္ခံရတဲ့ေနရာေဒသကုိ သြားၿပီး
အိမ္ေတြ တည္ေဆာက္ေပးတယ္။ တကယ္လုိအပ္တဲ့ေနရာေတြမွာ
လုိအပ္တဲ့အရာေတြကုိ ထဲထဲ၀င္၀င္ေဆာက္ရြက္ေပးတယ္လုိ႔ သိရတယ္။
ေမတၱာတရား ကရုဏာတရားစတဲ့ျဗဟၼစုိရ္တရားေတြကုိ
အလုပ္နဲ႔သက္ေသျပလုိက္တာပဲ။
ျမန္မာဆရာေတာ္သံဃာေတာ္အမ်ားစုကေတာ့
ေမတၱာအေၾကာင္း၊ ကရုဏာအေၾကာင္း ရႊန္းရႊန္းေ၀ေအာင္
ေဟာလြန္း ေျပာလြန္းလုိ႔ သူတုိ႔ေဟာၿပီး ေျပာၿပီးရင္
မုိက္ကုိေတာင္ ေနပူပူမွာ ႏွစ္ရက္ေလာက္ ေနလွန္းလုိက္ရတယ္။
အေျပာေနာက္မွာ Action လုိက္ မလာပါဘူး။
Action လုိက္ပါတယ္ဆုိရင္လဲ အေတာ္နည္းပါးတာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။
သီဟုိဠ္ႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ရဟန္းသံဃာေတာ္ေတြ
ႏုိင္ငံေရးမွာေကာ ဘယ္လုိပတ္သက္မႈရွိလဲ။
သီဟုိဠ္ႏုိင္ငံမွာ ေနစဥ္အေတာအတြင္း
ပါတီစုံေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပတာနဲ႔ ႀကဳံဘူးတယ္။
အဲ့တုန္းက သီဟုိဠ္ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွာေနတယ္။
ရပ္ကြက္မဲ႐ုံကုိ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းထဲက အေဆာင္တစ္ေဆာင္ရဲ႕ ေအာက္ထပ္မွာ လုပ္ၾကတယ္။
မဲေပးခ်ိန္မွာ သီဟုိဠ္ဘုန္းႀကီးက ထြက္လာၿပီး မဲရုံကုိ သြားဘုိ႔ ျပင္ဆင္တယ္။
ဒီေတာ့ အဲ့ဘုန္းႀကီးကုိ စပ္စုျဖစ္တယ္။
“အရွင္ဘုရား၊ ဘယ္သြားမလုိ႔ပါလဲဘုရား”
“မဲ႐ုံကုိ”
“မဲရုံကုိ ဘာသြားလုပ္မွာလဲဘုရား”
“မဲသြားေပးမလုိ႔ေပါ့ဟ”
“ဘုန္းႀကီးေတြ မဲေပးလုိ႔ ရလုိ႔လား”
“ေအာ္၊ ဒုိ႔ဘုန္းႀကီးေတြလဲ ဒီႏုိင္ငံသားေတြပဲဟ၊ ဒီႏုိင္ငံသားဆုိေတာ့ ႏုိင္ငံသား တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ သူႀကဳိက္တဲ့သူကုိ ေရြးခ်ယ္ပုိင္ခြင့္ရွိရမွာေပါ့။ ဒုိ႔ဘုန္းႀကီးေတြလဲ တက္လာတဲ့အစုိးရနဲ႔ ပတ္သက္ ေနရတာ၊ ဆက္ဆံေနရတာ၊ တုိင္းလူႀကီးနဲ႔ပတ္သက္ေနရတာ၊ ဆက္ဆံေနရတာ၊ ၿမဳိ႕နယ္လူႀကီးနဲ႔ ပတ္သက္ေနရတာ၊ ဆက္ဆံေနရတာ၊ ေနာက္ဆုံး ရပ္ကြက္လူႀကီးနဲ႔ ပတ္သက္ေနရတာ၊ ဆက္ဆံေနရတာ။ ဆုိေတာ့ ဒုိ႔ပတ္သက္ ဆက္ဆံေနရတဲ့လူႀကီးေတြဟာ ဒုိ႔ႀကဳိက္ႏွစ္သက္တဲ့ ဒုိ႔ေရြးခ်ယ္လုိက္တဲ့ ဒုိ႔မဲေပးလုိက္တဲ့ လူႀကီးေတြပဲျဖစ္ရမွာေပါ့။ ဒီလုိမွ ေရြခ်ယ္ခြင့္မရရင္ မဲေပးခြင့္မရရင္ တက္လာတဲ့အစုိးရ၊ တုိင္းလူႀကီး၊ ၿမဳိ႔နယ္လူႀကီး၊ ရပ္ကြက္လူႀကီး ဒုိ႔နဲ႔ပတ္သက္စရာ အေၾကာင္း မရွိဘူး။ ဒုိ႔နဲ႔မဆုိင္ဘူး။ သူတုိ႔ထုတ္တဲ့ဥပေဒလဲ ဒုိ႔လုိက္နာစရာမလုိဘူး။”
ဒါသီဟုိဠ္ဘုန္းႀကီးမဲေပးခါနီး ေျပာျပသြားခဲ့တဲ့စကားေလးေတြပါ။
စဥ္းစားစရာေတြ အမ်ားႀကီးပဲ။
ဒီေန႔ဒီအခ်ိန္အခါမွာ သီဟုိဠ္ဘုန္းႀကီးေတြ ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာင္
၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္လုိ႔ အႏုိင္ရဘုန္းႀကီးေတြ ပါလီမန္ထဲအထိ
ေရာက္ကုန္ၾကၿပီတဲ့။
Photo: google search
Photo: google search
Tuesday, January 18, 2011
လူလိမ္ၾကီးမ်ား…
အခုတေလာ အသံဗလံေတြ ဆူညံေနတယ္။ ကုလားလုိလုိ ဘာလုိလုိ ဘုန္းၾကီးတစ္ပါးက အဆိပ္ထုပ္ စိတ္ဓာတ္ျမွင့္တင္ေရးဆုိျပီး သင္တန္းေပးတယ္။ အဲဒီဗီဒီယုိေခြက အင္တာနက္ေလာကမွာ ေပၚလာခဲ့တာကုိး။ အရွင္ အဲဒါဘယ္လုိလဲ နားမလည္နိဳင္ဘူး..တဲ့.. ေမးသူေတြကလဲ မ်ားသား။ ေမးလဲ ေမးေလာက္ပါရဲ့… သင္တန္းျပသူေရာ သင္တန္းတက္သူေတြေရာ ဘာေတြလဲေတာ့ မသိ။ တစ္စုံတစ္ေယာက္ရဲ့ တြန္းအားေတြနဲ႔မ်ား သာသနာညိဳးႏြမ္းေအာင္ ဖန္တီးေနသလားလုိ႔ ေတြးမိတယ္။
ေသခ်ာတာကေတာ့ သင္တန္းျပသူဟာ ဘုရားစကားကုိ နားမေထာင္တဲ့သူလုိ႔ သတ္မွတ္နိဳင္ပါတယ္။ ဘုန္းၾကီးအစစ္ ဟုတ္ခ်င္လဲ ဟုတ္မယ္။ ဟုတ္ခ်င္မွလဲ ဟုတ္မယ္။ ေလာကၾကီးကလဲ အရႈပ္ေတြက တယ္ေပါသကုိး။ ကုိယ့္အတြက္ ဆုိတဲ့ စာတန္းရဲ့ေအာက္မွာ မေကာင္းမႈမွန္သမွ် အကုန္လုပ္ေနၾကျပီပဲ။
ျမတ္စြာဘုရားရွင္ရဲ့ သာသနာမွာေနတဲ့ သံဃာတစ္ပါးဟာ ဘုရားစကားကုိ အတတ္နိဳဆုံး ဥာဏ္မွီသေလာက္ နားေထာင္ခဲ့ၾကတယ္. နားေထာင္ေနၾကတယ္။ နားေထာင္ၾကလိမ့္အုံးမယ္။ ကုိယ့္သေဘာနဲ့ကုိယ္ ဘာမွမလုပ္ဘူး.. ဘုရားမ်က္ႏွာ သံဃာမ်က္ႏွာကုိၾကည့္တယ္.. ဘယ္သူ႔မ်က္ႏွာမွ မၾကည့္ဘူးဆုိရင္ အဲဒါ သံဃာ ရဟန္းလုိ႔ ေျပာဖုိ႔ခက္ပါတယ္။
ရဟန္းမွန္ရင္ သံဃာမွန္ရင္ ဘုရားစကားကုိ လုိက္နာခ်င္ခ်င္ မနာခ်င္ခ်င္ အားနားပါးနားေတာ့ လုိက္နာၾကရတာ ဓမၼတာပဲ။ အခုေတာ့ ဘုရားရွင္ရဲ့ လမ္းညႊန္ခ်က္မွာမပါတဲ့ ပုံစံေတြ ပုိ႔ခ်ခ်က္အသစ္ေတြ ထြင္တရားေတြကုိ သင္တန္းေပးေနတာဆုိေတာ့ ဒီသင္တန္းျပသူ(အကၽြန္ဳပ္ကဘုန္းၾကီးဟု မသုံးလုိ)ဟာ ဘုရားကုိေစာ္ကားတယ္ မ်က္ႏွာေျပာင္တုိက္တာပဲ။
ကုိယ့္စိတ္ကူးထဲက တရားကုိျပေန သင္တန္းေပးေနတယ္ဆုိေတာ့ ဘုရားတရားမဟုတ္ဘူးေပါ့။ ပိဋကတ္သုံးပုံ နိကာယ္ငါးရပ္က လြတ္တဲ့တရားလုိ႔ ေျပာရမယ္။ ဘုရားသားေတာ္ေတြကေတာ့ ဘုရားတရားေတာ္ကုိပဲ ျဖန္႔ေ၀ၾကတာပါ။ ဒီေနရာမွာ သတိထားဖုိ႔ ေကာင္းတာက ေဒ၀ဒတ္ေလာင္းလုိ အေရျခံဳေတြလဲ ရွိတတ္တာကုိ သတိျပဳရပါမယ္. သကၤန္း၀တ္ထားတုိင္း ဘုန္းၾကိးလုိ႔ေတာ့ ေျပာလုိ႔မျဖစ္နိဳင္ပါဘူး။
ဘာလုပ္ရင္ေကာင္းမလဲဆုိေတာ့ နိဳင္ငံေတာ္ သံဃမဟာနာယကကုိလဲ တင္ျပရမယ္(အေရးယူတာ မယူတာ အသာထား)ေပါ့။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြ ကုိယ္တုိင္ကလဲ ဒီသင္တန္းျပသူကုိ ဆန္႔က်င္ရမယ္။ သံဃာေတြ စုေပါင္းျပီး ဒီကုိယ္ေတာ္ကုိ ဆန္႔က်င္ၾကရမယ္။ ေလာေလာဆယ္ လုပ္နိဳင္တဲ့နည္းလမ္းေတြပါပဲ။ ဒီထက္ပုိေကာင္းေတြ နည္းလမ္းေတြကုိလဲ ၀ို္င္းျပီး စဥ္းစားၾကရအုံးမယ္။
စိတ္မပ်က္နဲ႔ ဘာသာ၀င္အေပါင္းတုိ႔ !! ဗုဒၶဘာသာမွာ ဒီလုိေတြ မၾကာခဏၾကံဳခဲ့ရဖူးတယ္။ ကုိယ္တုိင္တီထြင္ ယူဆထားတဲ့ အယူအဆ အသစ္ေတြသြတ္သြင္းမႈေတြနဲ႔ မၾကာခဏ လုပ္ၾကံခံေနရတယ္။ ျမန္မာမွာ ထင္ရွားတဲ့ ေက်ာက္သေဘၤာ၊ ေၾကာင္ပန္း၊ မုိးျပာဂုိဏ္းနဲ႔ ေနာက္ဆုံးေပၚေနတဲ့ ေခတ္သစ္ ပညတ္သမားၾကီးမ်ား၊ သူတုိ႔ရဲ့ တပည့္လက္ေ၀ခံမ်ား။ သာသနာျပဳဆုိတဲ့ စကားလုံးကုိသုံးျပီး သာသနာကုိ အတြင္းက်က် ဖ်က္ဆီးေနသူမ်ား..စတဲ့ စတဲ့ သာသနာဆူးေညွင့္ေတြ မ်ားေနတယ္။ သာသနာကုိခ်စ္တဲ့ ဘုရားကုိယုံတဲ့ တရားကုိေလးစားတဲ့ သံဃာေတာ္မ်ားက ဒါေတြကုိ အတတ္နိဳင္ဆုံး ကာကြယ္သြားၾကပါမယ္။
ေသခ်ာတာကေတာ့ သင္တန္းျပသူဟာ ဘုရားစကားကုိ နားမေထာင္တဲ့သူလုိ႔ သတ္မွတ္နိဳင္ပါတယ္။ ဘုန္းၾကီးအစစ္ ဟုတ္ခ်င္လဲ ဟုတ္မယ္။ ဟုတ္ခ်င္မွလဲ ဟုတ္မယ္။ ေလာကၾကီးကလဲ အရႈပ္ေတြက တယ္ေပါသကုိး။ ကုိယ့္အတြက္ ဆုိတဲ့ စာတန္းရဲ့ေအာက္မွာ မေကာင္းမႈမွန္သမွ် အကုန္လုပ္ေနၾကျပီပဲ။
ျမတ္စြာဘုရားရွင္ရဲ့ သာသနာမွာေနတဲ့ သံဃာတစ္ပါးဟာ ဘုရားစကားကုိ အတတ္နိဳဆုံး ဥာဏ္မွီသေလာက္ နားေထာင္ခဲ့ၾကတယ္. နားေထာင္ေနၾကတယ္။ နားေထာင္ၾကလိမ့္အုံးမယ္။ ကုိယ့္သေဘာနဲ့ကုိယ္ ဘာမွမလုပ္ဘူး.. ဘုရားမ်က္ႏွာ သံဃာမ်က္ႏွာကုိၾကည့္တယ္.. ဘယ္သူ႔မ်က္ႏွာမွ မၾကည့္ဘူးဆုိရင္ အဲဒါ သံဃာ ရဟန္းလုိ႔ ေျပာဖုိ႔ခက္ပါတယ္။
ရဟန္းမွန္ရင္ သံဃာမွန္ရင္ ဘုရားစကားကုိ လုိက္နာခ်င္ခ်င္ မနာခ်င္ခ်င္ အားနားပါးနားေတာ့ လုိက္နာၾကရတာ ဓမၼတာပဲ။ အခုေတာ့ ဘုရားရွင္ရဲ့ လမ္းညႊန္ခ်က္မွာမပါတဲ့ ပုံစံေတြ ပုိ႔ခ်ခ်က္အသစ္ေတြ ထြင္တရားေတြကုိ သင္တန္းေပးေနတာဆုိေတာ့ ဒီသင္တန္းျပသူ(အကၽြန္ဳပ္ကဘုန္းၾကီးဟု မသုံးလုိ)ဟာ ဘုရားကုိေစာ္ကားတယ္ မ်က္ႏွာေျပာင္တုိက္တာပဲ။
ကုိယ့္စိတ္ကူးထဲက တရားကုိျပေန သင္တန္းေပးေနတယ္ဆုိေတာ့ ဘုရားတရားမဟုတ္ဘူးေပါ့။ ပိဋကတ္သုံးပုံ နိကာယ္ငါးရပ္က လြတ္တဲ့တရားလုိ႔ ေျပာရမယ္။ ဘုရားသားေတာ္ေတြကေတာ့ ဘုရားတရားေတာ္ကုိပဲ ျဖန္႔ေ၀ၾကတာပါ။ ဒီေနရာမွာ သတိထားဖုိ႔ ေကာင္းတာက ေဒ၀ဒတ္ေလာင္းလုိ အေရျခံဳေတြလဲ ရွိတတ္တာကုိ သတိျပဳရပါမယ္. သကၤန္း၀တ္ထားတုိင္း ဘုန္းၾကိးလုိ႔ေတာ့ ေျပာလုိ႔မျဖစ္နိဳင္ပါဘူး။
ဘာလုပ္ရင္ေကာင္းမလဲဆုိေတာ့ နိဳင္ငံေတာ္ သံဃမဟာနာယကကုိလဲ တင္ျပရမယ္(အေရးယူတာ မယူတာ အသာထား)ေပါ့။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြ ကုိယ္တုိင္ကလဲ ဒီသင္တန္းျပသူကုိ ဆန္႔က်င္ရမယ္။ သံဃာေတြ စုေပါင္းျပီး ဒီကုိယ္ေတာ္ကုိ ဆန္႔က်င္ၾကရမယ္။ ေလာေလာဆယ္ လုပ္နိဳင္တဲ့နည္းလမ္းေတြပါပဲ။ ဒီထက္ပုိေကာင္းေတြ နည္းလမ္းေတြကုိလဲ ၀ို္င္းျပီး စဥ္းစားၾကရအုံးမယ္။
စိတ္မပ်က္နဲ႔ ဘာသာ၀င္အေပါင္းတုိ႔ !! ဗုဒၶဘာသာမွာ ဒီလုိေတြ မၾကာခဏၾကံဳခဲ့ရဖူးတယ္။ ကုိယ္တုိင္တီထြင္ ယူဆထားတဲ့ အယူအဆ အသစ္ေတြသြတ္သြင္းမႈေတြနဲ႔ မၾကာခဏ လုပ္ၾကံခံေနရတယ္။ ျမန္မာမွာ ထင္ရွားတဲ့ ေက်ာက္သေဘၤာ၊ ေၾကာင္ပန္း၊ မုိးျပာဂုိဏ္းနဲ႔ ေနာက္ဆုံးေပၚေနတဲ့ ေခတ္သစ္ ပညတ္သမားၾကီးမ်ား၊ သူတုိ႔ရဲ့ တပည့္လက္ေ၀ခံမ်ား။ သာသနာျပဳဆုိတဲ့ စကားလုံးကုိသုံးျပီး သာသနာကုိ အတြင္းက်က် ဖ်က္ဆီးေနသူမ်ား..စတဲ့ စတဲ့ သာသနာဆူးေညွင့္ေတြ မ်ားေနတယ္။ သာသနာကုိခ်စ္တဲ့ ဘုရားကုိယုံတဲ့ တရားကုိေလးစားတဲ့ သံဃာေတာ္မ်ားက ဒါေတြကုိ အတတ္နိဳင္ဆုံး ကာကြယ္သြားၾကပါမယ္။
ႏွင့္ ပတ္သက္၍
ဒီကိစၥကို ႏွစ္မ်ိဳးေခါင္းစဥ္ခြဲ စဥ္းစားၾကည့္ခ်င္ပါတယ္။
တစ္ပိုင္းက စိတ္ဓာတ္ျမွင့္တင္ေရးသင္တန္း အေနႏွင့္စဥ္းစားမယ္ဆိုရင္ ဒါမ်ိဳးကေတာ့ ကမၻာေပၚက တိုင္းျပည္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ လုပ္ေနၾကတဲ့ ေခတ္စားေနတဲ့ သင္တန္းမ်ိဳးေတြျဖစ္လို႔မို႔ အေထြအထူး ေ၀ဖန္ဖို႔မရွိပါဘူး။ ဒီလိုသင္တန္းမ်ိဳးကို ၾကိဳက္တဲ့သူေတြရွိသလို၊ မၾကိဳက္တဲ့သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ သင္တန္းေတြအေနႏွင့္ ေအာင္ျမင္မႈ ဘယ္ေလာက္အတိုင္းအတာအထိရေနတယ္၊ ေအာင္ျမင္မႈကို ဘာစံႏွင့္သတ္မွတ္တယ္ဆိုတာေတြကိုေတာ့ မသိႏိုင္ဘူးေပါ့ေလ။ က်ိန္းေသတာေတာ့ သင္တန္းဖြင့္စားတဲ့သူေတြေတာ့ အဆင္ေျပေနၾကပါတယ္။
ေနာက္တစ္ပိုင္းအေနႏွင့္ကေတာ့ အခုကိစၥမွာ သင္တန္းကို ဦးစီးတဲ့သူက သံဃာေတာ္တစ္ပါး ျဖစ္ေနတဲ့ျပႆနာပါ။ သံဃာျဖစ္တာလည္း ကိစၥမရွိေသးဘူး။ အခုမွာ သူ ႔ရဲ ႔ ေျပာပံုဆိုပံု၊ လုပ္ပံုေတြက သံဃာေတာ္တစ္ပါး ျပဳသင့္ျပဳအပ္၊ ေျပာသင့္ေျပာအပ္တာမ်ိဳးမဟုတ္ပဲ သာသနာေတာ္ႏွင့္ ဆန႔္က်င္ဘက္ျဖစ္ေနတာပါ။ အမွန္က ဒီလိုသင္တန္းမ်ိဳးကို ျမတ္စြာဘုရားရဲ႕ ေလာကီၾကီးပြားေၾကာင္း တရားမ်ားႏွင့္ တြဲဖက္ျပီး သင္တန္းေပးႏိုင္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ အေတာ္ အားရၾကည္ႏူးစရာေကာင္းမယ့္အျဖစ္ပါ။ အခုေတာ့ ေရႊေဘာင္ကြပ္လို႔ရတဲ့ေနရာမွာ မစင္ႏွင့္လူးလိုက္သလိုဘဲ ခံစားရပါတယ္။
အမွန္ကေတာ့ ဒီကိုယ္ေတာ္ဟာ သူကိုယ္တိုင္ သိကၡာသံုးပါးအခံဓာတ္မေကာင္းခဲ့လို႔ အျခားတပါးကအယူအဆရဲ ႔ Brain Wash လုပ္ျခင္းကို ခံထားရတဲ့သူတစ္ဦးအျဖစ္ ယူဆမိပါတယ္။ ဒါကို သူကိုယ္တိုင္သတိမမူမိဘဲ တျခားလူေတြကိုပါ သူႏွင့္အတူ ေရာျပီး လမ္းလႊဲကို ဦးေဆာင္မႈေပးေနတယ္လို႔ ယူဆမိတဲ့အတြက္ အခု ျဖစ္စဥ္ကို တတ္သိနားလည္ကၽြမ္းက်င္ၾကေသာ ဆရာေတာ္မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ား၊ မိမိတိုင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳးကို ေမွ်ာ္ကိုးလုပ္ေဆာင္ေနသူမ်ားအားလံုးမွ ၀ိုင္း၀န္းကူညီ ေျဖရွင္းေဆာင္ရြက္သြားၾကဖို႔ အႏူးအညြတ္ ေမတၱာရပ္ခံ ပန္ၾကားလိုက္ရပါတယ္။
ေမတၱာျဖင့္
၀ိမုတၱိသုခ
တိုက်ိဳ၊ ဂ်ပန္
Read more...
Looking Back, Looking Forwards
Myanmar's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi holds her dog at the entrance of her home in Yangon on Dec. 30. (Mainichi )
Following her release from house arrest this past November, Myanmar's pro-democracy leader Aung San Suu Kyi has once again begun contributing her "Letter from Burma" column to the Mainichi, ending a 13-year absence from its pages.
In her column, Suu Kyi intends to suggest how to press forward with Myanmar's pro-democracy movement, which faces major challenges in the authoritarian state.
She agreed to resume her monthly column when a Mainichi correspondent interviewed her after she was freed from house arrest.
Another reporter and a photographer met with Suu Kyi at her residence in Yangon in late December, and she handed them the first of her new "Letter from Burma" columns along with a message to the readers.
---
The beginning of the year is a time for renewal, reinvigoration, resolutions and remembrance of things past.
I look back on 2010 and find that parts of the year were so little memorable as to have disappeared wholly into the lost wastes of time. How did I spend the first day of 2010? I cannot remember.
I can say, however, that it could not have been comfortable. Renovations to my house had been started in December 2009 and stopped a few weeks later by order of the municipal authorities.
While my lawyers worked to get the order reversed, I spent several months living in the midst of cardboard boxes, thick woven blankets wrapped around unidentifiable objects, assorted suitcases and leaning towers of books.
Looking up from my bed, which was wedged between a high bookshelf, odd tables and a number of lumpy bundles, I had a good view of a peeling chunk of ceiling that afforded me many moments of contemplation on the nature of decrepitude and decay.
While the weather was cool, the jam-packed room seemed cozy, and the urban jungle camp-style of existence could be seen as something of an adventure. As the weather got hotter and hotter, however, the romance wore off, particularly as the scaffolding that had been erected against the outside walls was in such a position that the windows of the bedroom could not be opened and large parts of the night were passed in sleepless swelter. I did not feel in the best of health.
The first quarter of 2010 was not just a period of physical discomfort, it was also one of intense mental activity. My lawyers would visit me on occasion to discuss the appeal that we had lodged against the sentence that had been meted out to me at the Insein Jail court the previous year.I found the whole legal process fascinating and learnt much from my highly experienced and able lawyers.
I felt immense pride in them and in the Legal Committee of the National League for Democracy (NLD) that had been working hard since 1995 to uphold the rule of law and to defend the rights of prisoners of conscience in our country. As one of the lawyers, U Nyan Win, was a member of the Executive Committee of the NLD, I also learnt much of what was happening in the political world outside my house and was able to participate to some extent in the decision making process of the party.
This, in a year crucial to the political scene in Burma, posed intellectual challenges which, for me, were of far greater importance than health considerations.
Around the time of the Burmese New Year that falls in mid-April, the court decreed that the renovations to my house could be continued. Overnight, what had been an enclosure cut off from the sounds and movements of the world outside became a place of constant noise and action as workmen swarmed all over the place.
There was so much to be done. A major project was repairs to the roof. For some years I had spent the monsoon months moving my bed, bowls, basins and buckets around my bedroom like pieces in an intricate game of chess, trying to catch the leaks and to prevent the mattress (and myself, if I happened to be on it) from getting soaked. Now that the roof would be made sound.
I could look forward to the next rains with equanimity. In Burmese, a sound roof is a metaphor for security, a reflection of the notion that if all was well at the very top, all would be well throughout an edifice.
The repairs and renovations meant there would be greater physical convenience and comfort in the future. But much more important than the material considerations were the human contacts that were made possible.
Every day for about five months (the work on the house went on from April to September with a break of three weeks in-between), I was able to acquaint myself with the lives and concerns of our workmen, to acquire a better understanding of the difficulties with which the labor force of our country had to cope and to get a clearer idea of their hopes and aspirations.
Another consequence of the renovation project was frequent discussions with the Special Branch and other forces responsible for the security of the premises. The bringing in of men and materials had to be negotiated on an almost daily basis, and we found that obstacles could be smoothed out with reasoning and flexibility on both sides.
2010 was a year that brought many improvements to my house, but what it brought to our country, which is the home of all our people, is a much more serious tale, to be told another time.
I would like to end this, the first article I have written since my release, by expressing my deep appreciation of the support and friendship the Mainichi Shimbun has given me over two decades and by sharing with its readership an extract from a poem that had a special significance for my late husband and that I cherish for its abiding wisdom:
...yesterday is but a dream,
And tomorrow is only a vision;
But today, well lived,
Makes every yesterday a dream of happiness,
And every tomorrow a vision of hope.
Look well, therefore, to this day.
--from The Salutation to the Dawn based on a Vedic Hymn. (By Aung San Suu Kyi)
(Mainichi Japan) January 1, 2011
အာရွေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕အဆင့္အတန္း
ေၾသာ္..ျဖစ္မွ၊ ျဖစ္ရေလ
မြန္ေဇာ္ႏိုင္၊ ဇန္နဝါရီ ၁၇၊ ၂၀၁၁
အာဖရိကတိုက္၊ အိုင္ဗရီကို႔စ္ ႏိုင္ငံသမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ယွက္ႏႊယ္ၿပီး ရႈပ္ရႈပ္ေထြးေထြး ျဖစ္ေနတာေတြကို ဖတ္ရႈၾကားသိေနရတယ္ခင္ဗ်။ ဒီေတာ့မွ က်ေနာ္တို႔ အာရွတိုက္က ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြရဲ႕ အဆင့္အတန္းကို သတိျပဳမိၿပီး “ေႀသာ္ .. ျဖစ္မွျဖစ္ရေလ” လို႔ အားမလိုအားမရ၊ မအီမလည္ ျဖစ္ရပါေတာ့တယ္ဗ်ာ။
ဇာတ္လမ္းက ေဟာဒီလိုပါဗ်။ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံ သမၼတေရြးေကာက္ပဲြမွာ လက္ရွိသမၼတက ရံႈးသြားၿပီး အတိုက္အခံသမၼတေလာင္းက ႏိုင္သြားပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ကေရာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတဲ့ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားအပါအ၀င္ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ျပင္သစ္၊ အဂၤလန္တို႔ကပါ အတိုက္အခံ သမၼတေလာင္း အႏိုင္ရရွိေၾကာင္း အသိအမွတ္ျပဳခဲ့ၾကပါတယ္ခင္ဗ်ာ။
ဒါေပမယ့္ လက္ရွိသမၼတက သူရႈံးနိမ့္ေၾကာင္း လက္မခံဘဲ အာဏာ လႊဲေျပာင္းေပးရမွာကို ျငင္းဆန္ေနတယ္ခင္ဗ်။
ဒါေၾကာင့္ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အိမ္နီးခ်င္း သံုးႏိုင္ငံက သမၼတသံုးဦးဟာ ရႈံးနိမ့္သြားတဲ့သမၼတက အႏိုင္ရတဲ့သမၼတေလာင္းအား အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးဖို႔ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ တိုက္တြန္းပါတယ္။တိုက္တြန္းတာကို လက္မခံရင္ သံုးႏိုင္ငံစစ္တပ္ရဲ႕ အင္အားကိုသံုးၿပီး လက္ရွိသမၼတကို ျဖဳတ္ခ်မယ္လို႔လည္း သတင္းေတြက ဆိုပါတယ္။
အေနာက္အာဖရိက ႏိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႕ECOWASကလည္း အႏိုင္ရအတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္သမၼတေလာင္းကို
အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးဖို႔ တိုက္တြန္းေနပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရးကိုလည္း ယာယီ ျဖတ္ေတာက္ထားပါတယ္။
ဓမၼနဲ႔အဓမၼအေပၚ ျပတ္ျပတ္သားသား ခဲြျခားရပ္တည္ၿပီး ဆံုးျဖတ္၊ အေရးယူ၊ ကူညီၾကတဲ့ အာဖရိက ေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ အာဖရိကျပည္သူမ်ားကို ေတြ႕ရေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အာရွတိုက္၊ အာရွႏိုင္ငံ၊ အာရွေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ မႏိႈင္းယွဥ္ဘဲ မေနႏိုင္ေတာ့ပါဘူးခင္ဗ်ာ။
ၾကည့္ၾကပါဦးဗ်ာ။ ၁၉၉၀ ခုနွစ္က က်င္းပခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD က မဲအျပတ္အသတ္နဲ႔ အနုိုင္ရခဲ့ပါတယ္။ သို႔ေပမယ့္ အာဏာသိမ္းစစ္အစိုးရကNLDကို အာဏာလႊဲေျပာင္း ေပးအပ္ျခင္း မျပဳခဲ့ပါဘူး။ဒါ့အျပင္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခံခဲ့ရတဲ့ ျပည္သူ႔ကိုယ္စားလွယ္ေတြကိုေရာ NLD ေခါင္းေဆာင္ေတြ အျခားအျခားေသာ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ားက ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူေတြကိုပါ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခဲ့ပါတယ္။
ျပည္သူေတြရဲ႕ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈတိုင္းကိုလည္း ဘုန္းႀကီး ရဟန္းကိုေတာင္မေရွာင္ ရက္ရက္စက္စက္ ေမာင္းျပန္ေသနတ္မ်ားနဲ႔ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ၿပီး ၿဖိဳခြဲခဲ့ပါတယ္။ ယေန႔ထက္တိုင္ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တစုက ႏိုင္ငံ့အာဏာကို မတရား သိမ္းပိုက္ထားဆဲ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပါင္း နွစ္ေထာင္ေက်ာ္ကို ဖမ္းဆီးအက်ဥ္းခ်ထားဆဲဆိုတာ တကမာၻလံုး အသိပါခင္ဗ်ာ။
သို႔ေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ကမၻာ့အႀကီးဆံုး ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံႀကီးဆိုတဲ့ အိႏၵိယႏိုင္ငံ၊ ကမၻာ့အဖိနွိပ္ခံ ျပည္သူေတြရဲ႕တပ္ဦးပါတီပါလို႔ ရင္ေကာ့ၿပီး ႀကီးစိုးအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံအဖြဲ႕၀င္ အိမ္နီးခ်င္း ၉ ႏိုင္ငံနဲ႔ အျခားအာရွႏိုင္ငံမ်ားဟာ ျမန္မာနုိင္ငံက တရားမ၀င္တဲ့စစ္အစိုးရကို ယေန႔အထိ ဘယ္လိုတုန္႔ျပန္ခဲ့ပါသလဲ။ ယေန႔အထိဘယ္လိုဆက္ဆံေနပါသလဲ။
ဒီေနရာမွာ ေရြးေကာက္ပြဲရႈံးနိမ့္ပါလ်က္ အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးရန္ ျငင္းဆန္ေနတဲ့ လက္ရွိ အိုင္ဗရီကို႔စ္ သမၼတကို အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားနဲ႔ အာဖရိကတိုက္ႏိုင္ငံမ်ားက ဘယ္လိုတုန္႔ျပန္ အရးယူေနၾကသလဲဆိုတဲ့ အခ်က္နဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ကြာျခားလြန္းလွပါပေကာ ရပ္ကတို႔။
တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ပတ္ၿခာလည္က ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ လား..လား.. ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေနာက္ပိုင္းမွာက မဟတၱမဂႏၵီ ေနရူး။ ေျမာက္ပိုင္းမွာက ေမာ္စီတုန္း၊ ခ်ဴအင္လိုင္း၊ တိန္ေရွာက္ပင္။ အေရွ႕ဘက္မွာက ဟိုခ်ီမင္း။ အေရွ႕ေတာင္ဘက္မွာက ဆူကာႏို၊ လီကြမ္းယု၊ မဟာသီယာ။“ဒိတ္” ဆိုတဲ့ေခတ္ျပိဳင္ေခါင္း ေဆာင္ႀကီးေတြပါ။ ဟိုး ေခတ္ေနွာင္း ကမၻာ့ အေက်ာ္အေမာ္ႀကီးေတြကလည္း မနည္းလွဘူးဗ်။ သို႔ကလို ကမၻာေက်ာ္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား ဦးေဆာင္ခဲ့တဲ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြရဲ႕ အလယ္ေခါင္မွာ တည္ရွိတာက ျမန္မာႏိုင္ငံပါေနာ္။
ဒါေပမယ့္... ဒါေပမယ့္.. အဲ…။
ယေန႔တိုင္ ေၿဖရွင္းမရေသးတဲ့ ျမန္မာ့အေရးအခင္းမွာ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ လက္ရွိႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားဟာ ဓမၼနဲ႔အဓမၼတရားအေပၚ ခြဲျခားရပ္တည္ျခင္း မျပဳႏိုင္ေသးတာ.. အံ့ပါ့ဗ်ာ။ ႏိုင္ငံ့အာဏာကို မတရားသိမ္းထားတဲ့ စစ္အစုိးရ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက ျပည္သူေတြကို မတရားဖမ္းဆီး အက်ဥ္းခ် သတ္ျဖတ္ေနတာ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြျခစား လာဘ္စားလို႔ ႏိုင္ငံစီးပြားေရးပ်က္ၿပီး ျပည္သူေတြ ဒုကၡဆင္းရဲေရာက္ရတာ။ ဒါေတြကို သူတို႔ကျမန္မာ့ျပည္တြင္းေရးပါ..တဲ့။ သူတို႔ရဲ႕တရားက “တႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းေရးကို အျခားတႏိုင္ငံက ၀င္မစြက္ရ”ပါ.. တဲ့။ ထားပါေတာ့..။ ထားလိုက္ပါေတာ့..။
အျခားတဘက္မွာက်ၿပန္ေတာ့ အေနာက္ဘက္၊ ေျမာက္ဘက္၊ အေရွ႕ဘက္က အိမ္နီးခ်င္းေကာင္းေတြပါဆိုတဲ့
ႏိုင္ငံေတြဟာ စစ္အာဏာရွင္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို လူမိုက္အားေပး ပုလင္းတူဘူးဆို႔ လုပ္ၿပီး ျမန္မာ့ေရေျမေတာေတာင္ သယံဇာတေတြကို “သ႔ူထက္ငါဦး” သယ္ထုတ္ေနၾကတာ မျမင္ခ်င့္အဆံုး၊ မၾကားခ်င့္အဆံုး၊ မသိခ်င့္အဆံုးပါဗ်။ ယခုထက္တိုင္ သယ္လို႔ကို မ၀ႏိုင္၊ မဆံုးႏိုင္ေသးပါကလားဗ်ာ။
ဒီေတာ့ “ျပည္တြင္းေရး”၊ “ျပည္တြင္းေရး၊ ၀င္မစြတ္ေရး” ဆိုတာကုိ အရင္းစစ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ တရားတာ၊ မတရားတာ၊ အသာထား။ဓမၼ၊ အဓမၼဆိုတာ၊ ေဘးခ်ိတ္။ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားခ်မ္းသာဖို႔သာ၊ အဓိက။ဘယ္သူေသေသ၊ ငေတမာၿပီးေရာ..။ ဒါမ်ိဳးေတြခ်ည့္ျဖစ္ေနေလေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အာရွတိုက္ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ အေတြး၊ အျမင္ စိတ္ေနသေဘာထား ကိုယ္က်င့္သိကၡာ သီလ သမာဓိဆိုတာေတြဟာ မြန္ျမတ္၊ သန္႔စင္၊ ျမင့္မားတယ္လို႔ ဆိုႏိုင္ပါ့မလားဗ်ာ။
ေလာေလာလတ္လတ္မွာ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အေရးအခင္းကို ေတြ႕ေနရေတာ့ စစ္အာဏာရွင္ စစ္ဖိနပ္ေအာက္မွာ ျပားျပား၀ပ္ ဒုကၡခံစားေနရတဲ့ ျမန္မာျပည္သား တေယာက္အေနနဲ႔ အဆင့္အတန္းျမင့္မားပါတယ္ဆိုတဲ့ သေဘာနဲ႔ အာရွယဥ္ေက်းမႈ Asia Value လို႔ အသံလႊင့္ ၀င့္ၾကြားေနၾကကုန္ေသာ အာရွတိုက္ ႏိုင္င့ံေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ အဆင့္အတန္းဆိုတာ “ေႀသာ္..ျဖစ္မွ၊ ျဖစ္ရေလ” လို႔ ေ၀ဖန္သံုးသပ္သမႈ ျပဳရေၾကာင္းပါခင္ဗ်ား။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာေတြရဲ႕ေနရာမွာ ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္နဲ႔ ခဏကေလးမွ် ၀င္ေရာက္ေနရာယူ ၾကည့္ၾကပါလို႔လည္း ေမတၱာရပ္ခံ တိုက္တြန္းရေၾကာင္းပါခင္ဗ်ား။ ။
မြန္ေဇာ္ႏိုင္၊ ဇန္နဝါရီ ၁၇၊ ၂၀၁၁
အာဖရိကတိုက္၊ အိုင္ဗရီကို႔စ္ ႏိုင္ငံသမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ယွက္ႏႊယ္ၿပီး ရႈပ္ရႈပ္ေထြးေထြး ျဖစ္ေနတာေတြကို ဖတ္ရႈၾကားသိေနရတယ္ခင္ဗ်။ ဒီေတာ့မွ က်ေနာ္တို႔ အာရွတိုက္က ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြရဲ႕ အဆင့္အတန္းကို သတိျပဳမိၿပီး “ေႀသာ္ .. ျဖစ္မွျဖစ္ရေလ” လို႔ အားမလိုအားမရ၊ မအီမလည္ ျဖစ္ရပါေတာ့တယ္ဗ်ာ။
ဇာတ္လမ္းက ေဟာဒီလိုပါဗ်။ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံ သမၼတေရြးေကာက္ပဲြမွာ လက္ရွိသမၼတက ရံႈးသြားၿပီး အတိုက္အခံသမၼတေလာင္းက ႏိုင္သြားပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ကေရာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတဲ့ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားအပါအ၀င္ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ျပင္သစ္၊ အဂၤလန္တို႔ကပါ အတိုက္အခံ သမၼတေလာင္း အႏိုင္ရရွိေၾကာင္း အသိအမွတ္ျပဳခဲ့ၾကပါတယ္ခင္ဗ်ာ။
ဒါေပမယ့္ လက္ရွိသမၼတက သူရႈံးနိမ့္ေၾကာင္း လက္မခံဘဲ အာဏာ လႊဲေျပာင္းေပးရမွာကို ျငင္းဆန္ေနတယ္ခင္ဗ်။
ဒါေၾကာင့္ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အိမ္နီးခ်င္း သံုးႏိုင္ငံက သမၼတသံုးဦးဟာ ရႈံးနိမ့္သြားတဲ့သမၼတက အႏိုင္ရတဲ့သမၼတေလာင္းအား အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးဖို႔ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ တိုက္တြန္းပါတယ္။တိုက္တြန္းတာကို လက္မခံရင္ သံုးႏိုင္ငံစစ္တပ္ရဲ႕ အင္အားကိုသံုးၿပီး လက္ရွိသမၼတကို ျဖဳတ္ခ်မယ္လို႔လည္း သတင္းေတြက ဆိုပါတယ္။
အေနာက္အာဖရိက ႏိုင္ငံမ်ားအဖြဲ႕ECOWASကလည္း အႏိုင္ရအတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္သမၼတေလာင္းကို
အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးဖို႔ တိုက္တြန္းေနပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရးကိုလည္း ယာယီ ျဖတ္ေတာက္ထားပါတယ္။
ဓမၼနဲ႔အဓမၼအေပၚ ျပတ္ျပတ္သားသား ခဲြျခားရပ္တည္ၿပီး ဆံုးျဖတ္၊ အေရးယူ၊ ကူညီၾကတဲ့ အာဖရိက ေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ အာဖရိကျပည္သူမ်ားကို ေတြ႕ရေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အာရွတိုက္၊ အာရွႏိုင္ငံ၊ အာရွေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ မႏိႈင္းယွဥ္ဘဲ မေနႏိုင္ေတာ့ပါဘူးခင္ဗ်ာ။
ၾကည့္ၾကပါဦးဗ်ာ။ ၁၉၉၀ ခုနွစ္က က်င္းပခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD က မဲအျပတ္အသတ္နဲ႔ အနုိုင္ရခဲ့ပါတယ္။ သို႔ေပမယ့္ အာဏာသိမ္းစစ္အစိုးရကNLDကို အာဏာလႊဲေျပာင္း ေပးအပ္ျခင္း မျပဳခဲ့ပါဘူး။ဒါ့အျပင္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခံခဲ့ရတဲ့ ျပည္သူ႔ကိုယ္စားလွယ္ေတြကိုေရာ NLD ေခါင္းေဆာင္ေတြ အျခားအျခားေသာ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ားက ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူေတြကိုပါ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခဲ့ပါတယ္။
ျပည္သူေတြရဲ႕ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈတိုင္းကိုလည္း ဘုန္းႀကီး ရဟန္းကိုေတာင္မေရွာင္ ရက္ရက္စက္စက္ ေမာင္းျပန္ေသနတ္မ်ားနဲ႔ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ၿပီး ၿဖိဳခြဲခဲ့ပါတယ္။ ယေန႔ထက္တိုင္ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တစုက ႏိုင္ငံ့အာဏာကို မတရား သိမ္းပိုက္ထားဆဲ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပါင္း နွစ္ေထာင္ေက်ာ္ကို ဖမ္းဆီးအက်ဥ္းခ်ထားဆဲဆိုတာ တကမာၻလံုး အသိပါခင္ဗ်ာ။
သို႔ေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ကမၻာ့အႀကီးဆံုး ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံႀကီးဆိုတဲ့ အိႏၵိယႏိုင္ငံ၊ ကမၻာ့အဖိနွိပ္ခံ ျပည္သူေတြရဲ႕တပ္ဦးပါတီပါလို႔ ရင္ေကာ့ၿပီး ႀကီးစိုးအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံအဖြဲ႕၀င္ အိမ္နီးခ်င္း ၉ ႏိုင္ငံနဲ႔ အျခားအာရွႏိုင္ငံမ်ားဟာ ျမန္မာနုိင္ငံက တရားမ၀င္တဲ့စစ္အစိုးရကို ယေန႔အထိ ဘယ္လိုတုန္႔ျပန္ခဲ့ပါသလဲ။ ယေန႔အထိဘယ္လိုဆက္ဆံေနပါသလဲ။
ဒီေနရာမွာ ေရြးေကာက္ပြဲရႈံးနိမ့္ပါလ်က္ အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးရန္ ျငင္းဆန္ေနတဲ့ လက္ရွိ အိုင္ဗရီကို႔စ္ သမၼတကို အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားနဲ႔ အာဖရိကတိုက္ႏိုင္ငံမ်ားက ဘယ္လိုတုန္႔ျပန္ အရးယူေနၾကသလဲဆိုတဲ့ အခ်က္နဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ကြာျခားလြန္းလွပါပေကာ ရပ္ကတို႔။
တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ပတ္ၿခာလည္က ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့ လား..လား.. ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေနာက္ပိုင္းမွာက မဟတၱမဂႏၵီ ေနရူး။ ေျမာက္ပိုင္းမွာက ေမာ္စီတုန္း၊ ခ်ဴအင္လိုင္း၊ တိန္ေရွာက္ပင္။ အေရွ႕ဘက္မွာက ဟိုခ်ီမင္း။ အေရွ႕ေတာင္ဘက္မွာက ဆူကာႏို၊ လီကြမ္းယု၊ မဟာသီယာ။“ဒိတ္” ဆိုတဲ့ေခတ္ျပိဳင္ေခါင္း ေဆာင္ႀကီးေတြပါ။ ဟိုး ေခတ္ေနွာင္း ကမၻာ့ အေက်ာ္အေမာ္ႀကီးေတြကလည္း မနည္းလွဘူးဗ်။ သို႔ကလို ကမၻာေက်ာ္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား ဦးေဆာင္ခဲ့တဲ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြရဲ႕ အလယ္ေခါင္မွာ တည္ရွိတာက ျမန္မာႏိုင္ငံပါေနာ္။
ဒါေပမယ့္... ဒါေပမယ့္.. အဲ…။
ယေန႔တိုင္ ေၿဖရွင္းမရေသးတဲ့ ျမန္မာ့အေရးအခင္းမွာ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ လက္ရွိႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားဟာ ဓမၼနဲ႔အဓမၼတရားအေပၚ ခြဲျခားရပ္တည္ျခင္း မျပဳႏိုင္ေသးတာ.. အံ့ပါ့ဗ်ာ။ ႏိုင္ငံ့အာဏာကို မတရားသိမ္းထားတဲ့ စစ္အစုိးရ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက ျပည္သူေတြကို မတရားဖမ္းဆီး အက်ဥ္းခ် သတ္ျဖတ္ေနတာ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြျခစား လာဘ္စားလို႔ ႏိုင္ငံစီးပြားေရးပ်က္ၿပီး ျပည္သူေတြ ဒုကၡဆင္းရဲေရာက္ရတာ။ ဒါေတြကို သူတို႔ကျမန္မာ့ျပည္တြင္းေရးပါ..တဲ့။ သူတို႔ရဲ႕တရားက “တႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းေရးကို အျခားတႏိုင္ငံက ၀င္မစြက္ရ”ပါ.. တဲ့။ ထားပါေတာ့..။ ထားလိုက္ပါေတာ့..။
အျခားတဘက္မွာက်ၿပန္ေတာ့ အေနာက္ဘက္၊ ေျမာက္ဘက္၊ အေရွ႕ဘက္က အိမ္နီးခ်င္းေကာင္းေတြပါဆိုတဲ့
ႏိုင္ငံေတြဟာ စစ္အာဏာရွင္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို လူမိုက္အားေပး ပုလင္းတူဘူးဆို႔ လုပ္ၿပီး ျမန္မာ့ေရေျမေတာေတာင္ သယံဇာတေတြကို “သ႔ူထက္ငါဦး” သယ္ထုတ္ေနၾကတာ မျမင္ခ်င့္အဆံုး၊ မၾကားခ်င့္အဆံုး၊ မသိခ်င့္အဆံုးပါဗ်။ ယခုထက္တိုင္ သယ္လို႔ကို မ၀ႏိုင္၊ မဆံုးႏိုင္ေသးပါကလားဗ်ာ။
ဒီေတာ့ “ျပည္တြင္းေရး”၊ “ျပည္တြင္းေရး၊ ၀င္မစြတ္ေရး” ဆိုတာကုိ အရင္းစစ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ တရားတာ၊ မတရားတာ၊ အသာထား။ဓမၼ၊ အဓမၼဆိုတာ၊ ေဘးခ်ိတ္။ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားခ်မ္းသာဖို႔သာ၊ အဓိက။ဘယ္သူေသေသ၊ ငေတမာၿပီးေရာ..။ ဒါမ်ိဳးေတြခ်ည့္ျဖစ္ေနေလေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အာရွတိုက္ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ အေတြး၊ အျမင္ စိတ္ေနသေဘာထား ကိုယ္က်င့္သိကၡာ သီလ သမာဓိဆိုတာေတြဟာ မြန္ျမတ္၊ သန္႔စင္၊ ျမင့္မားတယ္လို႔ ဆိုႏိုင္ပါ့မလားဗ်ာ။
ေလာေလာလတ္လတ္မွာ အိုင္ဗရီကို႔စ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အေရးအခင္းကို ေတြ႕ေနရေတာ့ စစ္အာဏာရွင္ စစ္ဖိနပ္ေအာက္မွာ ျပားျပား၀ပ္ ဒုကၡခံစားေနရတဲ့ ျမန္မာျပည္သား တေယာက္အေနနဲ႔ အဆင့္အတန္းျမင့္မားပါတယ္ဆိုတဲ့ သေဘာနဲ႔ အာရွယဥ္ေက်းမႈ Asia Value လို႔ အသံလႊင့္ ၀င့္ၾကြားေနၾကကုန္ေသာ အာရွတိုက္ ႏိုင္င့ံေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ႕ အဆင့္အတန္းဆိုတာ “ေႀသာ္..ျဖစ္မွ၊ ျဖစ္ရေလ” လို႔ ေ၀ဖန္သံုးသပ္သမႈ ျပဳရေၾကာင္းပါခင္ဗ်ား။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာေတြရဲ႕ေနရာမွာ ကိုယ္ခ်င္းစာစိတ္နဲ႔ ခဏကေလးမွ် ၀င္ေရာက္ေနရာယူ ၾကည့္ၾကပါလို႔လည္း ေမတၱာရပ္ခံ တိုက္တြန္းရေၾကာင္းပါခင္ဗ်ား။ ။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရွိ အလွဴရွင္မ်ားအားလံုးႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား အားလံုးသိေစရန္
အလွဴရွင္မ်ားအားလံုးႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား အားလံုးသိေစရန္
နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္) မွ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ “သုခ”ကုသိုလ္ျဖစ္ေဆးခန္း၏ မ်က္စိကုသခြဲစိတ္ခန္း တြင္ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္အတြက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာျပည္သူမ်ားထံမွ ပထမအၾကိမ္အျဖစ္ ျမန္မာက်ပ္ေငြ ငါးဆယ့္ခုႏွစ္သိန္း၊ ခုႏွစ္ေသာင္း၊ ငါးေထာင္ (၅၇,၇၅,၀၀၀ိ/) ႏွင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ငါးရာ (USD500) ကို ၂၀၁၁ခုႏွစ္၊ ဇႏၷ၀ါရီလ ၁၁ရက္ေန႔ က ဦးေက်ာ္သူထံသို႔ ေပးအပ္လွဴဒါန္းလိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း အလွဴရွင္မ်ားအားလံုးႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားအားလံုးထံ အသိေပးအေၾကာင္းၾကားအပ္ပါသည္။
အလွဴေငြမ်ားကို တာ၀န္ယူေကာက္ခံေပးသူမ်ား
(၂) ဦးၾသဘာသ (+၈၁) ၈၀ ၄၁၇၁ ၉၃၃၃
(၃) The Bliss Foundation (+၈၁) ၈၀ ၄၁၃၃ ၃၁၂၈
ဆက္လက္ လွဴဒါန္းလိုသူမ်ားအေနျဖင့္ ေအာက္ပါ လိပ္စာမ်ားအတိုင္း ဆက္သြယ္ လွဴဒါန္းႏိုင္ေၾကာင္း သတင္းေကာင္း ပါးအပ္ပါသည္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအတြင္းမွ လွဴဒါန္းလိုသူမ်ားသို႔
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအတြင္းမွ လွဴဒါန္းလိုသူမ်ားအေနျဖင့္ ေအာက္ပါ ပုဂၢိဳလ္မ်ားမွ တာ၀န္ယူလက္ခံ၍ လွဴဒါန္းေငြမ်ားကို ရန္ကုန္ရွိ FFSS ရံုးသို႔ လႊဲေျပာင္းေပးပို႔ေပးပါမည္။ ပစၥည္းတိုက္ရိုက္ လွဴဒါန္းလိုသူမ်ားအတြက္ ရန္ကုန္ FFSS ရံုးႏွင့္ညွိႏိႈင္းျပီး သီးျခားစီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးပါမည္။
(၁) ဦးစႏၵိမာ (Ph: 090 8518 9138, email: vcdma2006@gmail.com)
(၂) ဦးၾသဘာသ (Ph: 080 4171 9333, email: mcwanmtba@gmail.com)
(၃) The Bliss Foundation (Ph: 080 4133 3128, email: vimuttisukha@gmail.com)
(1) BANK NAME = SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
BRANCH NAME = SUGAMO BRANCH
BANK' S ADDRESS = 2-11-1, Sugamo Toshima-ku,Tokyo, Japan,
BANK CODE = SMBC JP JT
(=BIC CODE)=SWIFT CODE)
A/C NO. = 693 - 7194250
(2) BANK NAME = JP POSTOFFICE BANK (ゆうちょ銀行）
BRANCH NAME = TAKADANOBABA BRANCH
A/C NO. = 10050 - 8246721
ေငြမလႊဲမီႏွင့္ ေငြလႊဲျပီးခ်ိန္တြင္ ဖုန္း (သို႔) အီးေမးလ္ပို႔၍ အသိေပးအေၾကာင္းၾကားေပးပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံပါသည္။
ေလးစားစြာျဖင့္
The Bliss Foundation
Read more...
Subscribe to:
Posts (Atom)
